ข้อพิพาท
kôr pí-pâat
Maksud
1Kata NamaB2
pertikaian; kontroversi; perselisihan
Perselisihan faham atau isu yang dipertikaikan antara pihak-pihak, terutamanya dalam konteks undang-undang, komersial, buruh, atau wilayah.
Contoh
สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâatpertikaian; kontroversi; perselisihanกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1janji; nazar; ikrar2kontrak; perjanjian3berjanji; berikrar; bersumpah4mengikat kontrak (sah)5persepsi (Agama Buddha)ทางการค้าtaang gaan káaทางการค้าtaang gaan káa1komersial; berkaitan perdagangan2secara komersial; untuk tujuan komersial
Kedua-dua syarikat tersebut mempunyai pertikaian mengenai kontrak komersial.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ข้อขัดแย้งkôr kàt yáengข้อขัดแย้งkôr kàt yáengkonflik; pertikaian; kontroversi
konflik; pertikaian; kontroversi
การโต้แย้งgaan dtôh yáengการโต้แย้งgaan dtôh yáeng1pertikaian; perdebatan; sanggahan2bantahan; sangkalan; hujah balas
- pertikaian; perdebatan; sanggahan
- bantahan; sangkalan; hujah balas
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan2percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
- konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan
- percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
ข้อถกเถียงkô tòk tĭiangข้อถกเถียงkô tòk tĭiangperkara yang dipertikaikan; isu perbalahan; kontroversi
perkara yang dipertikaikan; isu perbalahan; kontroversi
Pecahan Perkataan
+
ข้อพิพาทkôr pí-pâatข้อพิพาทkôr pí-pâatpertikaian; kontroversi; perselisihan