รีโนเวท

ree-no-wét

Maksud

1Kata NamaA2

mengubah suai; membaik pulih

Membaiki, mengemas kini, atau mengubah suai bangunan, bilik, atau ruang untuk menjadikannya kelihatan baharu atau berfungsi dengan lebih baik.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitรีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wét1mengubah suai; membaik pulih2pengubahsuaian; pembaikpulihanห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuadapurให้ดูhâi dooให้ดูhâi doomenunjukkan [sesuatu] kepada [seseorang]ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)และláeและláedan (kata hubung)ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaiberfungsi; boleh digunakanดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)
Dia mengubah suai dapur untuk menjadikannya kelihatan baharu dan berfungsi dengan lebih baik.
2Kata NamaB1

pengubahsuaian; pembaikpulihan

Proses atau hasil pengubahsuaian bangunan, bilik, atau ruang untuk memperbaiki keadaan atau penampilannya.

Contoh

หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1banjir2membanjiri; ditenggelami air3terbeban (kiasan)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaดูดีdoo deeดูดีdoo dee1kelihatan menarik; kelihatan menawan2bergaya; kemas; berkelas (dari segi penampilan)3kelihatan memberangsangkan; meyakinkanขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baikเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetpengubahsuaian (perbuatan)ทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâangtingkat bawah
Selepas banjir, rumahnya kelihatan lebih baik kerana pengubahsuaian seluruh tingkat bawah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

รีโนree-nohรีโนree-noh1ubah suai; reno (slanga)2projek pengubahsuaian; reno (slanga)Mengubah suai atau memperbaharui ruang, biasanya rumah atau bilik; singkatan slanga biasa bagi 'renovate' / 'ubah suai'.Bahagian 1
+
เวทwètเวทwèt1Veda; kitab suci2ilmu ghaib; ilmu sihir3kitab suci; ayat suciVeda; gita puja atau kitab suci India kuno. Dalam konteks Thai, ia juga boleh merujuk secara meluas kepada zikir suci atau pengetahuan kitab suci.Bahagian 2
รีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wétmengubah suai; membaik pulih