โถงทางเข้า(tŏhng taang kâo)

Maksud

1Kata NamaB1

ruang masuk; lobi

bilik yang besar atau kawasan terbuka di bahagian pintu masuk sesebuah bangunan, misalnya lobi atau ruang legar.

Contoh

กรุณารอgà-rú-naa rorกรุณารอgà-rú-naa rorsila tunggu (rasmi)ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotโถงทางเข้าtŏhng taang kâoโถงทางเข้าtŏhng taang kâoruang masuk; lobiนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Sila tunggu saya di ruang masuk.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โถงtŏhngโถงtŏhng1dewan; lobi; ruang terbuka yang besar2luas; lapang (bagi bilik/kawasan)Bahagian 1
+
ทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1pintu masuk; laluan masuk2pautan/portal akses (pengkomputeran)Bahagian 2
โถงทางเข้าtŏhng taang kâoโถงทางเข้าtŏhng taang kâoruang masuk; lobi