มหรสพ

má-hŏ-rá-sòp

Maksud

1Kata NamaB2

hiburan; pertunjukan; persembahan

hiburan atau persembahan/pertunjukan awam, selalunya berskala besar atau meriah (cth. teater, tarian, sarkas, tontonan); juga persembahan perayaan di majlis pengebumian atau acara diraja

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)งานวัดngaan wátงานวัดngaan wátpesta kuilประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1tahunan; setiap tahun2tahunan (kata nama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiมหรสพmá-hŏ-rá-sòpมหรสพmá-hŏ-rá-sòphiburan; pertunjukan; persembahanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiฟรีfreeฟรีfree1percuma (tiada kos)2secara percuma; tanpa bayaran3bebas; tanpa sekatan4percuma; komplementariหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbanyak benda; pelbagai perkaraเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)ลิเกlí-gayลิเกlí-gay1likay; teater rakyat Thai2terlalu dramatik (kiasan)และláeและláedan (kata hubung)รำวงram wongรำวงram wong1tarian bulatan Thai (ramwong)2muzik/lagu ramwong3menari ramwong
Di pesta kuil tahunan, terdapat banyak pertunjukan awam percuma untuk ditonton oleh penduduk kampung, seperti Likay dan Ramwong.

Perkataan Berkaitan