ศิลปวัฒนธรรม(sĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tam)

Maksud

1Kata NamaB1

seni dan budaya

bidang seni dan tradisi kebudayaan, amalan, serta warisan sesebuah masyarakat

Contoh

พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuziumนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1mempamerkan [sesuatu]; mempertontonkan [sesuatu] (kepada orang awam)2mementaskan; mengadakan [persembahan/pameran]ศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamseni dan budayaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonkomunitiท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1kawasan tempatan; lokaliti2tempatan; serantau
Muzium ini mempamerkan seni dan tradisi budaya masyarakat setempat.
3 contoh lagi
โรงเรียนrong rianมีmeeชมรมchom-romที่têeส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมsòng-sĕrm sĭn-lá-bpà-wát-tá-ná-tamเช่นchênการรำgaan ramและláeการgaanช่างฝีมือchâang fĕe meuu
Sekolah tersebut mempunyai kelab yang mempromosikan seni dan budaya, seperti tarian dan kraf tangan.
เทศกาลtêht-sà-gaanนี้néeรวบรวมrûuap ruuamศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamหลายlăaiชาติchâatทั้งtángดนตรีdon-dtreeพื้นบ้านpúuan bâanอาหารaa-hăanและláeการแสดงgaan sà-daengร่วมสมัยrûuam sà-măi
Festival ini menghimpunkan seni dan tradisi pelbagai budaya, termasuk muzik rakyat, makanan, dan persembahan kontemporari.
นโยบายná-yoh-baaiอนุรักษ์à-nú-rákศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamควรkuuanเชื่อมโยงมรดกchêuuam yohng mor-rá-dòkท้องถิ่นtóng tìnกับgàpการสร้างสรรค์gaan sâang-sănร่วมสมัยrûuam sà-măiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Dasar pemuliharaan budaya harus menghubungkan warisan tempatan dengan kreativiti kontemporari yang mampan.