พิมาน

pí-maan

Maksud

1Kata NamaB2

mahligai syurga; istana (sastera)

kediaman syurga atau kayangan; secara lanjutan, sebuah istana besar atau diraja dalam kesusasteraan atau puisi.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)นิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâanนิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâancerita rakyat; kisah tradisionalเทวดาtee-wá-daaเทวดาtee-wá-daa1dewa; makhluk syurga2malaikat (pujian kiasan)มักจะmák-jàมักจะmák-jàsering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùutinggal; menetap; mendiamiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)วิมานwí-maanวิมานwí-maan1istana syurga; kediaman kayangan2kediaman mewah; istana (sastera)บนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)สวรรค์sà-wǎnสวรรค์sà-wǎn1syurga2kebahagiaan luar biasa; keselesaan amat sangat
Dalam cerita rakyat, dewa-dewa biasanya tinggal di kediaman syurga di langit.
3 contoh lagi
โรงแรมroong-rɛɛmหรูrǔuแห่งนี้hɛ̀ng-níiสวยงามsǔuai-ngaamราวกับraao-gàpวิมานwí-maanกลางเมืองglaang-mʉʉang
Hotel mewah ini cantik bagaikan istana syurga di tengah-tengah bandar.
กวีgà-wiiบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngพระราชวังprá-râat-chá-wangโบราณboo-raanว่าwâaเปรียบประดุจbprìiap-bprà-dùtพิมานpí-maanของkɔ̌ɔngองค์ongจักรพรรดิjàk-grà-pát
Penyair itu menggambarkan keindahan istana diraja purba itu seolah-olah kediaman syurga bagi seorang maharaja.
จินตนาการjin-dtà-naa-gaanถึงtʉ̌ngพิมานpí-maanบนbonชั้นchánฟ้าfáaที่tîiประดับbprà-dàpด้วยdûuaiแก้วgɛ̂ɛoเจ็ดjètประการbprà-gaanเป็นbpenความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaที่tîiปรากฏbpraa-gòtในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiศาสนาsàat-sà-nǎa
Membayangkan sebuah istana syurga di langit yang dihiasi dengan tujuh jenis permata adalah kepercayaan yang muncul dalam kesusasteraan agama.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

pí

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan