พองลม
pɔɔng-lomMaksud
1Kata KerjaB1
[kata kerja] mengembang dengan udara; menggembung
Mengembang atau menjadi kembung kerana berisi udara; menggembungkan tubuh dengan udara.
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; sila3menyelamatkanพองลมpɔɔng-lomพองลมpɔɔng-lom[kata kerja] mengembang dengan udara; menggembungห่วงยางhùuang-yaangห่วงยางhùuang-yaang1pelampung berenang; pelampung getah2lipatan lemak di pinggang (kiasan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)หนูnǔuหนูnǔu1tikus2saya (sopan, gaya kanak-kanak/feminin)3awak/adik (merujuk kepada kanak-kanak/orang lebih muda)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Ayah, bolehkah tolong tiupkan pelampung untuk saya?
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoใช้เวลาchái-wee-laaเกือบgʉ̀ʉapสิบsìpนาทีnaa-tiiกว่าจะgwàa-jàพองลมpɔɔng-lomแพยางpɛɛ-yaangอันนี้an-níiจนjonเต็มdtem
Kami mengambil masa hampir sepuluh minit untuk meniup rakit getah ini sehingga kembung sepenuhnya.
หลังจากlǎng-jàakพองลมpɔɔng-lomลูกโป่งlûuk-bpòongทั้งtángหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoเราraoก็gɔ̂เอาไปao-bpaiตกdtòkแต่งห้องdtɛ̀ng-hɔ̂ngจัดเลี้ยงjàt-líiang
Selepas meniup semua belon, kami menggunakannya untuk menghias bilik parti.
ถุงลมนิรภัยtǔng-lom-ní-rá-paiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiพองลมpɔɔng-lomโดยอัตโนมัติdooi-àt-dtà-noo-mátในnaiเสี้ยววินาทีsîiao-wí-naa-tiiเมื่อmʉ̂ʉaเกิดgə̀ətการกระแทกgaan-grà-tɛ̂ɛkอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
Beg udara direka untuk mengembung secara automatik dalam sekelip mata apabila berlaku impak yang kuat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
pɔɔng
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พองpɔɔngพองpɔɔng1bengkak; kembung; mengembang2membengkak; mengembang; menggembung3melepuh; seperti lepuh4meremang; berdiri tegak (rambut atau bulu)bengkak; kembung; mengembangBahagian 1
+
พองลมpɔɔng-lomพองลมpɔɔng-lom[kata kerja] mengembang dengan udara; menggembung[kata kerja] mengembang dengan udara; menggembungPerkataan