พยัคฆา

pá-yák-kaa

Maksud

1Kata NamaC1

harimau (sastera)

harimau, terutamanya dalam konteks puitis atau sastera.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)นิทานní-taanนิทานní-taankisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)พยัคฆาpá-yák-kaaพยัคฆาpá-yák-kaaharimau (sastera)เป็นเจ้าbpen jâoแห่งhàengแห่งhàeng1daripada; kepunyaan (formal)2penjodoh bilangan: tempat/institusi3tempat; lokasi (formal)ป่าbpàaป่าbpàa1hutan; rimba2alam liar; hutan belantara3liar; tidak dijinakkan; tidak diusahakanใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior
Dalam kisah ini, harimau itu adalah raja hutan yang luas.
3 contoh lagi
กวีgà-wiiบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngดวงตาduuang-dtaaอันanคมกริบkom-grìpของkɔ̌ɔngพยัคฆาpá-yák-kaaที่tîiจ้องมองjɔ̂ng-mɔɔngเหยื่อyʉ̀ʉaในnaiความมืดkwaam-mʉ̂ʉt
Penyair itu menggambarkan mata tajam harimau itu semasa ia merenung mangsanya dalam kegelapan.
ท่วงท่าtûuang-tâaเยื้องย่างyʉ́ʉang-yâangของkɔ̌ɔngพยัคฆาpá-yák-kaaนั้นnánแฝงfɛ̌ɛngไว้wáiด้วยdûuaiพลังอำนาจpá-lang-am-nâatและlɛ́ความสง่างามkwaam-sà-ngàa-ngaamที่tîiน่าเกรงขามnâa-greeng-kǎam
Gaya jalan harimau yang megah itu menyembunyikan kuasa dan keanggunan yang mengagumkan.
ตำนานdtam-naanกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngนักรบnák-rópผู้pûuหาญกล้าhǎan-glâaต่อกรdtɔ̀ɔ-gɔɔnกับgàpพยัคฆาpá-yák-kaaร้ายráaiด้วยdûuaiมือเปล่าmʉʉ-bplàao
Legenda menceritakan tentang seorang pahlawan yang berani melawan harimau yang ganas dengan tangan kosong.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa พยัคฆา disebut พะ-ยัก-คา?

pá-yák-kaa

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

pá

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Perkataan Berkaitan