ฝีมือดี(fĕe meuu dee)

Maksud

1Kata SifatB1

mahir; berkemahiran (tentang seseorang)

Memiliki tahap kemahiran, bakat, atau kebolehan yang tinggi dalam sesuatu kraf, aktiviti, atau profesion.

Contoh

ช่างตัดผมchâng dtàt pŏmช่างตัดผมchâng dtàt pŏmtukang gunting rambut; pendandan rambutคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniฝีมือดีfĕe meuu deeฝีมือดีfĕe meuu dee1mahir; berkemahiran (tentang seseorang)2buatan yang baik; hasil kerja yang bagus (tentang objek/hasil)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Pendandan rambut ini sangat mahir.
2Kata SifatB1

buatan yang baik; hasil kerja yang bagus (tentang objek/hasil)

Menerangkan sesuatu yang dihasilkan dengan baik, menunjukkan hasil kerja yang berkualiti tinggi atau pelaksanaan yang cemerlang.

Contoh

โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaimeja kayuตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapงานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1kraf tangan; hasil kraf2kehalusan kraf; pertukangan seni3aktiviti kraf; kraf tangan (sebagai hobi atau mata pelajaran)ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempedu
Meja kayu ini merupakan hasil kerja tangan yang bermutu tinggi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1kemahiran; pertukangan; hasil kerja2hasil pertukangan; hasil kerja tangan3perbuatan kiasanBahagian 1
+
ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempeduBahagian 2
ฝีมือดีfĕe meuu deeฝีมือดีfĕe meuu deemahir; berkemahiran (tentang seseorang)