ปากซอย

bpàak soi

Maksud

1Kata NamaB1

pangkal lorong

pangkal atau simpang jalan kecil (soi): titik pertemuan antara lorong dan jalan besar; lazim digunakan sebagai rujukan lokasi

Contoh

ร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaokedai mi; restoran miอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2secara langsung; berterus terang; jujur3menjadi lurus; sejajar4secara terus; lurus (arah/laluan)5tepat; sepadanปากซอยbpàak soiปากซอยbpàak soipangkal lorongครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Kedai mi itu berada di pangkal lorong.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ปากbpàakปากbpàak1mulut2bukaan; mulut (benda)3bingkai; bibir (bekas/luka)4pertuturan; cara bercakap (kiasan)bukaan pada muka yang digunakan untuk bercakap dan makan; bibir dan kawasan sekitarnyaBahagian 1
+
ซอยsoiซอยsoi1lorong; jalan kecil2menghiris halus; mencarik3penjodoh bilangan untuk jalan kecil/lorongjalan sisi atau lorong kecil yang bercabang daripada jalan utamaBahagian 2
ปากซอยbpàak soiปากซอยbpàak soipangkal lorong