ปกเสื้อโค้ท(bpòk sêuua kóht)
Maksud
1Kata NamaB1
kolar kot; kelepak kot
Kolar kot; turut merujuk kepada bahagian kelepak kot yang dilipat ke belakang.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)กลัดglàtกลัดglàtsemat; lekatkan dengan pin / kerongsangเข็มกลัดkĕm glàtเข็มกลัดkĕm glàt1kerongsang; pin2pin keselamatan; pinเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1sedikit; agak2kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)ไว้wáiไว้wái1simpan2untuk masa kemudian; sebagai simpanan3menandakan pengekalan benda atau keadaan4membiarkan (sesuatu) seadanya5mengetepikan; menyimpan6menyimpan (rambut/misai/dll.)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtkolar kot; kelepak kot
Dia menyematkan kerongsang kecil pada lapel kotnya.
3 contoh lagiPapar kurang
ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtตัวdtuuaนี้néeกว้างgwâangเป็นพิเศษbpen pí-sètซึ่งsêungเป็นbpenสไตล์sà-dtaaiที่têeกำลังgam-langนิยมní-yomในnaiปีนี้bpee née
Lapel pada kot ini sangat lebar, yang merupakan gaya popular tahun ini.
เวลาway-laaลมlomแรงๆraeng raengฉันchănชอบchôpตั้งdtângปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtขึ้นมาkêun maaเพื่อpêuuaกันganความkwaamหนาวnăao
Apabila berangin, saya suka menaikkan lapel kot saya untuk menghalang kesejukan.
นักออกแบบnák òk bàepเลือกใช้lêuuak cháiผ้าซาตินpâa saa-dtinสำหรับsăm-ràpปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtเพื่อpêuuaสร้างsâangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngพื้นผิวpéun pĭuกับgàpผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtของkŏngตัวเสื้อdtuua sêuua
Pereka itu memilih fabrik satin untuk lapel kot tersebut bagi mencipta kontras tekstur dengan wul pada bahagian badan kot.
Pecahan Perkataan
ปกbpòkปกbpòk1kulit; kulit hadapan2normal; biasa (singkatan)3menutup; menutupi4kolar (pakaian)Bahagian 1
+
ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtkolar kot; kelepak kot