แซมเปิล(saem-bpêrn)

Maksud

1Kata NamaB1

sampel; spesimen

Sejumlah kecil atau sebahagian daripada sesuatu yang bertujuan untuk menunjukkan rupa bentuk keseluruhannya; spesimen.

Contoh

ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแซมเปิลsaem-bpêrnแซมเปิลsaem-bpêrn1sampel; spesimen2mengambil sampel [sesuatu]; mencuba sedikitให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanลองชิมlong chimลองชิมlong chimmerasa; mencuba makanan/minumanฟรีfreeฟรีfree1percuma (tiada kos)2secara percuma; tanpa bayaran3bebas; tanpa sekatan4percuma; komplementariค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Di kedai itu, terdapat sampel percuma untuk dicuba.
2Kata KerjaB2

mengambil sampel [sesuatu]; mencuba sedikit

Mengambil atau mencuba sebahagian kecil sesuatu untuk memeriksa kualiti, jenis, atau rasanya; dalam muzik, menggunakan semula potongan rakaman yang pendek.

Contoh

เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)แซมเปิลsaem-bpêrnแซมเปิลsaem-bpêrn1sampel; spesimen2mengambil sampel [sesuatu]; mencuba sedikitผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1musim (waktu dalam tahun)2musim (sukan/aktiviti)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangpelbagai; berbeza; beraneka
Apabila kami pergi ke pasar, kami suka merasa buah-buahan bermusim dari gerai yang berbeza.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1contoh2sampel; spesimen3treler (pratonton filem)4sebagai contoh; cth.
  • contoh
  • sampel; spesimen
  • treler (pratonton filem)
  • sebagai contoh; cth.
ลองlongลองlong1cuba; mencuba2percubaan; ujian
  • cuba; mencuba
  • percubaan; ujian
ของตัวอย่างkŏng dtuua yàangของตัวอย่างkŏng dtuua yàangbarang sampel; produk demo

barang sampel; produk demo

ทดลองtót-longทดลองtót-long1mencuba; menguji2membuat eksperimen; menjalankan uji kaji3percubaan; (penggunaan) eksperimen
  • mencuba; menguji
  • membuat eksperimen; menjalankan uji kaji
  • percubaan; (penggunaan) eksperimen
ชิมchimชิมchim1merasa (makanan atau minuman)2mencuba sedikit3merasa; mencuba (makanan atau minuman)4mencuba (jumlah kecil) sebelum membuat keputusan
  • merasa (makanan atau minuman)
  • mencuba sedikit
  • merasa; mencuba (makanan atau minuman)
  • mencuba (jumlah kecil) sebelum membuat keputusan