บิวท์อิน(bîu-in)
Maksud
1Kata SifatB1
terbina dalam; bersepadu
direka sebagai bahagian tetap sesuatu bangunan, bilik, atau peranti, tidak berdiri bebas atau boleh ditanggalkan (cth., kabinet terbina dalam, ciri terbina dalam)
Contoh
ครัวkruuaครัวkruua1isi rumah (lama/sastera)2dapur3masakanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lamaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudตู้dtôoตู้dtôo1pondok; kiosk2almari pakaian3loker4penjodoh bilangan: buah5kotak; peti (peralatan)6kabinet; almariบิวท์อินbîu-inบิวท์อินbîu-interbina dalam; bersepaduไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak perlu; jangan2[!] jangan; tidak perlu3tidak perluซื้อséuซื้อséu1merasuah; menyogok2beli; membeliชั้นchánชั้นchán1lapisan; tahap2tingkat3penjodoh bilangan untuk tingkat/lapisan/rak/kelas4darjah; tahun (di sekolah)5kelas; pangkat; status6rakเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1lebih banyak; tambahan2meningkatkan; menambah3tambahan; lebih banyak
Dapur baharu saya mempunyai kabinet terbina dalam, jadi saya tidak perlu membeli rak tambahan.
3 contoh lagiPapar kurang
Pemilik berkata ketuhar itu adalah jenis terbina dalam dan tidak boleh dialihkan.
คอนโดkon-dooนี้néeติดตั้งdtìt dtângตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaบิวท์อินbîu-inและláeโต๊ะทำงานdtó tam ngaanเข้ากับkâo gàpผนังpà-năngทำให้tam hâiห้องhôngดูdooเป็นระเบียบbpen rá-bìiap
Kondo ini mempunyai almari pakaian terbina dalam dan meja yang dipasang pada dinding, menjadikan bilik kelihatan kemas.
สเปกบ้านsà-bpèk bâanระบุว่าrá-bù wâaมีmeeชั้นchánวางทีวีบิวท์อินwaang tee-wee bìw-inพร้อมprómระบบไฟrá-bòp faiซ่อนsônซึ่งsêungต่างจากdtàang jàakเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrลอยตัวloi dtuuaที่têeย้ายyáaiตำแหน่งdtam-nàengได้dâi
Spesifikasi rumah menyatakan terdapat rak TV terbina dalam dengan pencahayaan tersembunyi, yang berbeza daripada perabot jenis berdiri bebas yang boleh dialihkan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1dalam diri seseorang/sesuatu; secara semula jadi2pada diri seseorang; dibawa bersama3terbina dalam; bersepadu
- dalam diri seseorang/sesuatu; secara semula jadi
- pada diri seseorang; dibawa bersama
- terbina dalam; bersepadu
บิลท์อินbín inบิลท์อินbín in1Perabot/perkakas terbina dalam2Terbina dalam (perabot/perkakas)
- Perabot/perkakas terbina dalam
- Terbina dalam (perabot/perkakas)
Pecahan Perkataan
+
บิวท์อินbîu-inบิวท์อินbîu-interbina dalam; bersepadu