ถางหญ้า
tǎang-yâaMaksud
1Kata KerjaB1
menebas rumput; membersihkan semak
membersihkan kawasan dengan memotong dan membuang rumput serta semak yang tumbuh meliar; menebas rumput.
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; sedang dalam proses2kuasa; kekuatan; tenaga3kuasa (fizik)4pasukan tentera; angkatanถางหญ้าtǎang-yâaถางหญ้าtǎang-yâamenebas rumput; membersihkan semakอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1berada di; terletak di2berada pada (tahap/jumlah)3bergantung pada; terserah kepadaสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanhalaman belakang; taman belakang
Ayah saya sedang menebas rumput di halaman belakang.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtɔ̂ngถางหญ้าtǎang-yâaที่tîiขึ้นkʉ̂nรกrókในnaiสนามฟุตบอลsà-nǎam-fút-bɔɔnก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเริ่มrə̂əmแข่งkɛ̀ngได้dâai
Kita perlu menebas rumput yang panjang di padang bola sepak sebelum kita boleh memulakan perlawanan.
พอpɔɔถางหญ้าtǎang-yâaรอบrɔ̂ɔpบ้านbâanเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoก็gɔ̂ดูduuสะอาดตาsà-àat-dtaaและlɛ́น่าอยู่nâa-yùuขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
Selepas membersihkan rumput di sekeliling rumah, ia kelihatan jauh lebih bersih dan lebih selesa untuk didiami.
ชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganถางหญ้าtǎang-yâaและlɛ́วัชพืชwát-chá-pʉ̂ʉtที่tîiขึ้นkʉ̂nรกrókริมrimทางเดินtaang-dəənสาธารณะsǎa-taa-rá-náเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganสัตว์sàtมีพิษmii-pít
Penduduk kampung bekerjasama untuk menebas rumput yang panjang dan rumpai di sepanjang laluan pejalan kaki awam demi keselamatan dan untuk mengelakkan haiwan berbisa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
tǎang
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ถางหญ้าtǎang-yâaถางหญ้าtǎang-yâamenebas rumput; membersihkan semakmenebas rumput; membersihkan semakPerkataan