ตีโค้ง
dtii-kóongMaksud
1Kata KerjaB1
mengambil selekoh; membelok
mengambil selekoh, membelok, atau membuat pusingan lebar, biasanya semasa memandu atau bergerak di dalam kenderaan
Contoh
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4penjodoh bilangan: kejadian berjadual; waktu makan; dosขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótmemandu (kenderaan bermotor)ตีโค้งdtii-kóongตีโค้งdtii-kóongmengambil selekoh; membelokคุณควรkun-kuuanคุณควรkun-kuuananda patutลดความเร็วlót-kwaam-reoลดความเร็วlót-kwaam-reomemperlahankan; mengurangkan kelajuanลงlongลงlong1turun2turun (kenderaan)3ke bawah; ke hilir4letak; sapu; rekod5berkurang; menurun6mendarat; hinggap7ke selatan; ke bahagian tengah negara8menerbitkan; menyiarkan dalam talianเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paikeselamatan
Apabila mengambil selekoh semasa memandu, anda harus mengurangkan kelajuan anda demi keselamatan.
3 contoh lagiPapar kurang
รถบรรทุกrót-ban-túkคันkanใหญ่yàiต้องdtɔ̂ngตีโค้งdtii-kóongกว้างgwâangกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtìเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngเบียดbìiatฟุตบาทfút-bàat
Lori besar itu terpaksa membuat belokan yang lebih luas daripada biasa untuk mengelakkan roda belakang daripada bergesel dengan kaki lima.
เขาkǎoขับรถkàp-rótตีโค้งdtii-kóongอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพราะprɔ́ถนนtà-nǒnเส้นsênนี้níiลื่นlʉ̂ʉnมากmâakหลังจากlǎng-jàakฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk
Dia memandu di selekoh dengan berhati-hati kerana jalan ini sangat licin selepas hujan lebat.
การแข่งgaan-kɛ̀ngรถrótในnaiสนามsà-nǎamนี้níiท้าทายtáa-taaiมากmâakเพราะprɔ́นักแข่งnák-kɛ̀ngจะต้องjà-dtɔ̂ngตีโค้งdtii-kóongมุมmumแคบkɛ̂ɛpด้วยdûuaiความเร็วสูงkwaam-reo-sǔungโดยdooiไม่ให้mâi-hâiรถrótเสียการทรงตัวsǐia-gaan-song-dtuua
Perlumbaan di litar ini sangat mencabar kerana pelumba perlu mengambil selekoh tajam pada kelajuan tinggi tanpa menyebabkan kereta hilang imbangan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtii
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
โค้งkóongโค้งkóong1selekoh; lengkungan2melengkung; membengkok; melentur3melengkung; bengkok4membongkok; menunduk (bahagian atas badan)selekoh; lengkunganBahagian 2
ตีโค้งdtii-kóongตีโค้งdtii-kóongmengambil selekoh; membelokmengambil selekoh; membelokPerkataan