ฉายแสง
chăai săeng
Maksud
1Kata NamaB1
bersinar; memancarkan cahaya
Mengeluarkan cahaya; memancarkan atau menyinarkan cahaya.
Contoh
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màipekerja baharu; staf baharuคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1kebolehan; keupayaan2kemahiran; bakat; kecekapan3kemampuan; fungsi (bagi sistem/alat)4kapasiti/kelayakan (undang-undang/rasmi)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakและláeและláedan (kata hubung)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1bersinar; memancarkan cahaya2merawat dengan radiasi; menjalani radioterapi3menonjol; bersinar (menunjukkan kebolehan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrakan sekerja; teman sekerjaเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Pekerja baharu ini sangat berbakat dan mula menyerlah dalam kalangan rakan sekerjanya.
2Kata NamaB2
merawat dengan radiasi; menjalani radioterapi
(Perubatan) Menggunakan radiasi untuk merawat penyakit, terutamanya kanser; atau menerima rawatan sedemikian.
Contoh
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màipekerja baharu; staf baharuคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1kebolehan; keupayaan2kemahiran; bakat; kecekapan3kemampuan; fungsi (bagi sistem/alat)4kapasiti/kelayakan (undang-undang/rasmi)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakและláeและláedan (kata hubung)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1bersinar; memancarkan cahaya2merawat dengan radiasi; menjalani radioterapi3menonjol; bersinar (menunjukkan kebolehan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrakan sekerja; teman sekerjaเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Pekerja baharu ini sangat berbakat dan mula menyerlah dalam kalangan rakan sekerjanya.
3Kata NamaB2
menonjol; bersinar (menunjukkan kebolehan)
(Kiasan) Beraksi dengan mengagumkan atau menarik perhatian dengan menunjukkan kebolehan atau kualiti seseorang.
Contoh
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màipekerja baharu; staf baharuคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1kebolehan; keupayaan2kemahiran; bakat; kecekapan3kemampuan; fungsi (bagi sistem/alat)4kapasiti/kelayakan (undang-undang/rasmi)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakและláeและláedan (kata hubung)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1bersinar; memancarkan cahaya2merawat dengan radiasi; menjalani radioterapi3menonjol; bersinar (menunjukkan kebolehan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrakan sekerja; teman sekerjaเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Pekerja baharu ini sangat berbakat dan mula menyerlah dalam kalangan rakan sekerjanya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฉายรังสีchăai rang-sĕeฉายรังสีchăai rang-sĕe1mendedahkan kepada radiasi2memberikan terapi sinaran kepada [seseorang]
- mendedahkan kepada radiasi
- memberikan terapi sinaran kepada [seseorang]
ฉายแววchăai waewฉายแววchăai waew1menunjukkan tanda-tanda; menunjukkan potensi2menampakkan bayangan (emosi atau kualiti)
- menunjukkan tanda-tanda; menunjukkan potensi
- menampakkan bayangan (emosi atau kualiti)
ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1bersinar; memancarkan cahaya2menyerlah; menarik perhatian; menunjukkan potensi (kiasan)
- bersinar; memancarkan cahaya
- menyerlah; menarik perhatian; menunjukkan potensi (kiasan)
เปล่งแสงbplèng săengเปล่งแสงbplèng săeng1memancarkan cahaya; bersinar; bercahaya2berpendarcahaya/berpendarfluor (teknikal)
- memancarkan cahaya; bersinar; bercahaya
- berpendarcahaya/berpendarfluor (teknikal)
ทอแสงtor săengทอแสงtor săengbersinar; memancarkan cahaya; bergemerlapan; bercahaya
bersinar; memancarkan cahaya; bergemerlapan; bercahaya
Pecahan Perkataan
+
ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săengbersinar; memancarkan cahaya