จั่น
jàn
Maksud
1Kata NamaB1
mayang; seludang bunga
Gugusan bunga pada pokok palma, seperti kelapa atau pinang.
Contoh
บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ต้นมะพร้าวdtôn má-práaoต้นมะพร้าวdtôn má-práaopokok kelapaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiจั่นjànจั่นjànmayang; seludang bungaออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dikeluarkan; dihebahkan3membuahkan hasil; berkesudahan4tampil; bersuaraแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)อีกไม่นานèek mâi naanอีกไม่นานèek mâi naantidak lama lagiก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)ลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)
Pokok kelapa itu sudah mempunyai mayang; tidak lama lagi ia akan berbuah.