คนงาน
kon-ngaanMaksud
1Kata NamaA2
pekerja; buruh
orang yang digaji untuk melakukan kerja fizikal atau manual, lazimnya di tapak pembinaan, kilang, ladang, atau persekitaran yang serupa
Contoh
คนงานkon-ngaanคนงานkon-ngaanpekerja; buruhกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; dalam proses2kuasa; kekuatan; tenaga3kuasa (fizik)4pasukan tentera; angkatanสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanบ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: หลัง5peliharaan; dijinakkan; ditanam
Pekerja itu sedang membina sebuah rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
Pekerja kilang akan selesai bekerja pada jam 5 petang.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanคนงานก่อสร้างkon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâangไม่ได้mâi-dâaiมาmaaทำงานtam-ngaanเพราะprɔ́ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk
Semalam, pekerja binaan tidak datang bekerja kerana hujan lebat.
คนงานkon-ngaanในnaiไร่râiเริ่มrə̂əmเก็บgèpผลไม้pǒn-lá-máaiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเช้าตรู่cháo-dtrùuเพื่อpʉ̂ʉaส่งไปsòng-bpaiขายkǎaiที่tîiตลาดdtà-làat
Pekerja ladang mula memetik buah pada awal pagi untuk dihantar ke pasar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kon
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauorang; manusiaBahagian 1
+
งานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5penjodoh bilangan untuk acara6kerja (fizik)kerja; pekerjaanBahagian 2
คนงานkon-ngaanคนงานkon-ngaanpekerja; buruhpekerja; buruhPerkataan