ข้าวเหนียวมูน(kâao nĭiao moon)
Maksud
1Kata NamaB1
pulut santan (pencuci mulut Thai)
pulut manis yang dicampur dengan santan, gula, dan garam selepas dikukus; sering dihidangkan dengan hidangan tambahan seperti mangga masak atau kastard
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuangข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuangpulut mangga (pencuci mulut Thai)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2dari; sejak (titik permulaan)3hanya; cuma (pengehadan)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanข้าวเหนียวมูนkâao nĭiao moonข้าวเหนียวมูนkâao nĭiao moonpulut santan (pencuci mulut Thai)เปล่าๆbplào bplàoเปล่าๆbplào bplào1tanpa sebab; sia-sia; tanpa tujuan2begitu sahaja; tanpa tambahan3kosong; polos; tanpa hiasan4secara percuma; tanpa kosมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1melebihi; lebih besar daripada2lebih; pada tahap yang lebih tinggi3lebih daripada; melebihi (dengan nombor/jumlah)
Saya suka pulut mangga, tetapi saya lebih suka makan pulut manis itu sahaja.
3 contoh lagiPapar kurang
ข้าวเหนียวมูนkâao nĭiao moonคือkeuข้าวเหนียวkâao nĭiaoที่têeหุงhŭngสุกsùkแล้วláeoนำมาnam maaผสมกับpà-sŏm gàpน้ำกะทิnám gà-tíน้ำตาลnáam dtaanและláeเกลือgleuua
Khao niew moon ialah beras pulut kukus yang kemudiannya dicampur dengan santan, gula dan garam.
ร้านนี้ráan néeทำtamข้าวเหนียวมูนkâao nĭiao moonอร่อยà-ròiมากmâakเพราะpráwใช้cháiกะทิgà-tíคั้นkánสดsòtและláeข้าวเหนียวkâao nĭiaoเขี้ยวkîaoงูngooอย่างดีyàang dee
Kedai ini membuat pulut manis yang sangat sedap kerana mereka menggunakan santan segar dan beras pulut 'khao niew kiew ngu' yang berkualiti tinggi.
เคล็ดลับklét lápในnaiการทำgaan tamข้าวเหนียวมูนkâao nĭiao moonให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngคนkonข้าวเหนียวkâao nĭiaoกับgàpน้ำกะทิnám gà-tíในขณะที่nai kà-nà têeยังyangร้อนrónเพื่อให้pêuua hâiกะทิgà-tíซึมseumเข้าkâoเมล็ดข้าวmá-lét kâaoอย่างyàangทั่วถึงtûua tĕung
Rahsia untuk membuat pulut manis yang sedap adalah dengan mencampurkan pulut dengan santan semasa ia masih panas, supaya santan meresap sepenuhnya ke dalam butiran beras.
Pecahan Perkataan
+
ข้าวเหนียวมูนkâao nĭiao moonข้าวเหนียวมูนkâao nĭiao moonpulut santan (pencuci mulut Thai)