ขาร็อก
kǎa-rɔ́kMaksud
1Kata NamaB1
pemuzik rock; peminat muzik rock (tidak formal)
Peminat tegar atau pemuzik rock yang bersemangat, khususnya seseorang yang mengaitkan dirinya dengan budaya muzik rock.
Contoh
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanขาร็อกkǎa-rɔ́kขาร็อกkǎa-rɔ́kpemuzik rock; peminat muzik rock (tidak formal)เขาkǎoเขาkǎo1dia2mereka (bergantung pada konteks)3tanduk4gunung; bukitฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranเพลงร็อกpleeng-rɔ́kเพลงร็อกpleeng-rɔ́kmuzik rock; lagu rockทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Abang saya ialah peminat rock. Dia mendengar muzik rock setiap hari.
3 contoh lagiPapar kurang
พวกเราpûuak-raoที่tîiเป็นbpenขาร็อกkǎa-rɔ́kนัดnátกันganไปbpaiดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətวงโปรดwong-bpròotสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi
Kami yang meminati rock telah membuat rancangan untuk menonton konsert kumpulan kegemaran kami pada hujung minggu ini.
ร้านนี้ráan-níiมีmiiวงร็อกwong-rɔ́kเล่นสดlên-sòtทุกคืนtúk-kʉʉnเลยləəiเป็นที่bpen-tîiรวมตัวruuam-dtuuaของkɔ̌ɔngขาร็อกkǎa-rɔ́kในnaiย่านนี้yâan-níi
Tempat ini menampilkan persembahan langsung kumpulan rock setiap malam, jadi tempat ini menjadi lokasi pertemuan peminat rock di kawasan kejiranan ini.
แม้máeเขาkăoจะjàเลิกlêrkเล่นดนตรีlên don-dtreeไปbpaiหลายlăaiปีbpeeแล้วláeoแต่dtàeเขาkăoยังyangเป็นbpenขาร็อกkăa rókตัวยงdtuua yongที่têeติดตามdtìt dtaamวงwongใหม่màiๆ-และláeไปbpaiดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Walaupun dia berhenti bermain muzik bertahun-tahun yang lalu, dia masih peminat tegar rock yang mengikuti kumpulan baharu dan kerap pergi ke konsert.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kǎa
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ขาkǎaขาkǎa1kaki (anggota badan)2kaki (perabot atau objek)3partikel sapaan atau jawapan sopan dalam tuturan wanita4penjodoh bilangan: kaki (haiwan/objek)5peminat; pelanggan tetap; pesertakaki (anggota badan)Bahagian 1
+
ร็อกrɔ́kร็อกrɔ́k1rock (genre muzik)2gaya rock; berbunyi rock3berbunyi atau bergaya rockrock (genre muzik)Bahagian 2
ขาร็อกkǎa-rɔ́kขาร็อกkǎa-rɔ́kpemuzik rock; peminat muzik rock (tidak formal)pemuzik rock; peminat muzik rock (tidak formal)Perkataan