ของดิบ
kɔ̌ɔng-dìpMaksud
1Kata NamaB1
bahan mentah
Bahan makanan mentah atau ramuan yang belum dimasak.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1pasar2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3popular; arus perdana (kolokial)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngmembeli barang; pergi membeli-belahดิบdìpดิบdìp1mentah (tidak dimasak)2belum masak; muda3tidak diproses; kasar; mentah (bahan/emosi)4kasar; kurang sopan (tingkah laku)มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berkelakuan3memasak; menyediakan makanan4menyebabkan; membuatkanอาหารเย็นaa-hǎan-yenอาหารเย็นaa-hǎan-yenmakan malam; hidangan malam
Saya perlu pergi ke pasar untuk membeli bahan mentah untuk memasak makan malam.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiตู้เย็นdtûu-yenคุณควรkun-kuuanเก็บของgèp-kɔ̌ɔngดิบdìpแยกyɛ̂ɛkจากjàakอาหารaa-hǎanที่tîiปรุงbprungสุกsùkแล้วlɛ́ɛoเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riia
Di dalam peti sejuk, anda harus menyimpan bahan makanan mentah berasingan daripada makanan yang telah dimasak untuk mengelakkan bakteria.
ร้านráanหมูmǔuกะทะgà-táร้านนี้ráan-níiให้เราhâi-raoเลือกlʉ̂ʉakของดิบkɔ̌ɔng-dìpเองeengได้dâaiตามใจชอบdtaam-jai-chɔ̂ɔpเลยləəi
Restoran Mookata ini membolehkan kita memilih sendiri bahan mentah mengikut kesukaan kita.
การจัดการgaan-jàt-gaanของดิบkɔ̌ɔng-dìpอย่างyàangถูกสุขลักษณะtùuk-sùk-lák-sà-náเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiครัวkruuaระดับมืออาชีพrá-dàp-mʉʉ-aa-chîipเพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการปนเปื้อนgaan-bpon-bpʉ̂ʉanข้ามkâam
Mengendalikan bahan mentah secara bersih adalah sangat penting di dapur profesional untuk mengelakkan pencemaran silang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kɔ̌ɔng
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ดิบdìpดิบdìp1mentah (tidak dimasak)2belum masak; muda3tidak diproses; kasar; mentah (bahan/emosi)4kasar; kurang sopan (tingkah laku)mentah (tidak dimasak)Bahagian 2
ของดิบkɔ̌ɔng-dìpของดิบkɔ̌ɔng-dìpbahan mentahbahan mentahPerkataan