การโยธา
gaan-yoo-taaMaksud
1Kata NamaB2
kerja raya; kerja awam
Pembinaan dan penyelenggaraan infrastruktur awam seperti jalan raya, jambatan, terusan, dan bangunan awam, terutamanya oleh agensi kerajaan.
Contoh
การสร้างgaan-sâangการสร้างgaan-sâang1penciptaan; pembentukan; pembuatan2pembinaan; membina (struktur)3pembinaan; pembangunan (abstrak)ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnjalan; jalan rayaสายsǎaiสายsǎai1lewat; terlewat2pagi (waktu lewat pagi)3tali; wayar; kabel4laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)5penjodoh bilangan untuk benda panjang seperti jalan, sungai dan untaian6pemberi maklumat; pengintip7panggilan telefon8utasan; tali; jalur9keturunan; pertalian; cabangนี้níiนี้níi1ini2yang iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan6dalam; sebagai; mengikut; selama (membentuk frasa adverba)โครงการใหญ่kroong-gaan-yàiโครงการใหญ่kroong-gaan-yàiprojek besar/utamaด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2penjodoh bilangan: sisi/muka/aspek3bidang; ruang lingkup; aspek4kematu; keras; kusam5ke arah; pada bahagian6tidak berfungsi; gagal dilepaskan atau meletupการโยธาgaan-yoo-taaการโยธาgaan-yoo-taakerja raya; kerja awamของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtwilayah
Pembinaan jalan ini merupakan projek kerja awam yang besar bagi wilayah tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanจัดสรรjàt-sǎnงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan-mâakสำหรับsǎm-ràpงานngaanการโยธาgaan-yoo-taaเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaระบบrá-bòpคมนาคมká-má-naa-kom
Kerajaan memperuntukkan bajet yang besar untuk kerja awam bagi membangunkan sistem pengangkutan.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnโครงการkroong-gaanการโยธาgaan-yoo-taaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangสะพานsà-paanข้ามkâamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamและlɛ́ปรับปรุงระบบbpràp-bprung-rá-bòpระบายน้ำrá-baai-náamในเมืองnai-mʉʉang
Jurutera sedang merancang projek kerja sivil untuk membina jambatan merentasi sungai dan menambah baik sistem saliran bandar.
งานngaanการโยธาgaan-yoo-taaไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngการบำรุงรักษาgaan-bam-rung-rák-sǎaโครงสร้างพื้นฐานkroong-sâang-pʉ́ʉn-tǎanสาธารณะsǎa-taa-rá-náให้hâiใช้งานได้chái-ngaan-dâaiดีdiiอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Kerja awam bukan sahaja melibatkan pembinaan tetapi juga termasuk penyelenggaraan infrastruktur awam untuk memastikan ia kekal dalam keadaan baik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa การโยธา disebut การ-โย-ทา?
gaan-yoo-taa
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
โยธาyoo-taaโยธาyoo-taa1kerja awam / kejuruteraan awam (rasmi)2askar; pahlawan (sastera)kerja awam / kejuruteraan awam (rasmi)Bahagian 2
การโยธาgaan-yoo-taaการโยธาgaan-yoo-taakerja raya; kerja awamkerja raya; kerja awamPerkataan