การออกร้าน(gaan òk ráan)
Maksud
1Kata NamaB1
Membuka gerai atau reruai
Aktiviti mengurus atau membuka gerai atau reruai untuk menjual atau mempromosikan barangan, terutamanya di tapak pesta, pasar, atau pameran.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan3tolong; silaแม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau mesra untuk wanita2ibu; mak3awalan: wanita; utama; asasขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngmenjual barang; menjual baranganที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)งานngaanงานngaan1acara; pesta; majlis2kerja (fizik)3penjodoh bilangan untuk acara4hasil kerja; karya5tugas; tugasan; tanggungjawab6kerja; pekerjaanออกร้านòk ráanออกร้านòk ráanmembuka gerai; mendirikan reruaiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangวัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha3menilai; menaksir
Esok saya akan pergi membantu ibu saya menjual barang di bahagian gerai pesta kuil.
3 contoh lagiPapar kurang
การออกร้านgaan òk ráanในnaiงานแสดงสินค้าngaan sà-daeng sĭn-káaเป็นbpenวิธีwí-teeที่ดีtêe deeในnaiการgaanโปรโมตสินค้าbproh-môht sĭn-káaใหม่ๆmài màiให้hâiเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk
Mengendalikan gerai di pameran perdagangan adalah cara yang baik untuk mempromosikan produk baharu dan memperkenalkannya.
เราraoต้องdtôngเตรียมdtriiamสินค้าsĭn-káaและláeอุปกรณ์ù-bpà-gonให้hâiพร้อมprómสำหรับsăm-ràpการออกร้านgaan òk ráanในnaiสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née
Kita perlu menyediakan produk dan peralatan untuk mengendalikan gerai kita pada hujung minggu ini.
ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanรายย่อยraai yôiหลายคนlăai konพบว่าpóp wâaการออกร้านgaan òk ráanตามdtaamตลาดนัดdtà-làat nátช่วยchûuaiสร้างฐานsâang tăanลูกค้าประจำlôok káa bprà-jamและláeทดลองtót-longตลาดdtà-làatได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Ramai usahawan kecil mendapati bahawa membuka gerai di pasar lambak membantu membina pangkalan pelanggan tetap dan menguji pasaran dengan berkesan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การออกร้านgaan òk ráanการออกร้านgaan òk ráanMembuka gerai atau reruai