การจัดตำแหน่ง(gaan jàt dtam-nàeng)
Maksud
1Kata NamaB1
penjajaran; penempatan; penyusunan
Tindakan menyusun sesuatu dalam susunan atau kedudukan tertentu; penjajaran atau penempatan.
Contoh
การจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengpenjajaran; penempatan; penyusunanโต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaanmeja kerja; meja pejabatใกล้glâiใกล้glâi1berdekatan; dekat dengan2dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1tingkap2tetingkap (komputeran)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1terang; cerah2jelas; nyata (kiasan)3menjadi terang; diterangiขึ้นkêunขึ้นkêun1partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu2naik; menaiki3pelengkap akibat: ke atas/lebih baik4meningkat; bertambah5naik6ke utara/kawasan pedalaman7tumbuh; bercambah; muncul
Penempatan meja di tepi tingkap menjadikan bilik itu kelihatan lebih terang.
3 contoh lagiPapar kurang
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkใส่ใจsài jaiกับgàpการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrแต่ละdtàe láชิ้นchínเพื่อให้pêuua hâiพื้นที่ใช้สอยpéun-têe chái sŏiลงตัวที่สุดlong dtuua têe sùt
Arkitek memberi perhatian kepada penempatan setiap perabot untuk mengoptimumkan ruang kediaman.
ช่วยchûuaiตรวจสอบdtrùuat sòpการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngรูปภาพrôop-pâapในnaiเอกสารèk-gà-săanให้hâiหน่อยnòiว่าwâaมันmanอยู่yòoตรงกลางพอดีdtrong glaang por deeหรือยังrĕu yang
Bolehkah anda tolong periksa penjajaran imej dalam dokumen itu untuk melihat sama ada ia berada tepat di tengah-tengah?
ในnaiการออกแบบgaan òk bàepวงจรอิเล็กทรอนิกส์wong-jon ì-lék-tro-níkการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengของkŏngส่วนประกอบsùuan bprà-gòpต่างๆdtàang-dtàangมีผลmee pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gon
Dalam reka bentuk litar elektronik, penempatan pelbagai komponen memberi kesan secara langsung kepada prestasi peranti itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàengการวางตำแหน่งgaan waang dtam-nàeng1peletakan; penentuan kedudukan fizikal2penentuan kedudukan pasaran
- peletakan; penentuan kedudukan fizikal
- penentuan kedudukan pasaran
การจัดวางgaan jàt waangการจัดวางgaan jàt waangsusunan; penempatan
susunan; penempatan
การจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuuaการจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuua1penyusunan; proses penjajaran2konfigurasi; corak susunan
- penyusunan; proses penjajaran
- konfigurasi; corak susunan
การกำหนดตำแหน่งgaan gam-nòt dtam-nàengการกำหนดตำแหน่งgaan gam-nòt dtam-nàeng1penetapan jawatan; klasifikasi pekerjaan2penentududukan; penempatan
- penetapan jawatan; klasifikasi pekerjaan
- penentududukan; penempatan
Pecahan Perkataan
+
การจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengpenjajaran; penempatan; penyusunan