การควานหา(gaan kwaan hăa)
Maksud
1Kata NamaB2
pencarian; penggeledahan
perbuatan mencari sesuatu, sering kali dengan meraba-raba tanpa melihat atau dengan kesukaran; penggeledahan.
Contoh
การควานหาgaan kwaan hăaการควานหาgaan kwaan hăapencarian; penggeledahanกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1kunci; faktor penting2klef muzik3kunci4skema jawapan; kunci jawapanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1poket2dompet3penjodoh bilangan: ใบ4beg; beg tangan; dompet wanitaใบbaiใบbai1daun2bilah3penjodoh bilangan untuk daun, barangan kertas, bekas dan benda tertentu4lesen; permit; sijil5helaian; slip; kad; tiket; bil; resitใหญ่yàiใหญ่yài1lebih tua; senior2besar3utama; pentingเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1tentang; berkaitan (penanda topik)2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4perkara; isu; subjekที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)น่าหงุดหงิดnâa ngùt-ngìtน่าหงุดหงิดnâa ngùt-ngìtmenjengkelkan; merimaskan; menggeramkanเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1seri; terikat2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4sentiasa; tanpa gagal
Menyelongkar beg besar untuk mencari kunci sentiasa mengecewakan.
3 contoh lagiPapar kurang
พอporไฟดับfai dàpการควานหาgaan kwaan hăaเทียนไขtiian kăiในnaiลิ้นชักlín chákก็gâwกลายเป็นglaai bpenเรื่องrêuuangทุลักทุเลtú-lák-tú-le
Apabila bekalan elektrik terputus, tindakan meraba-raba mencari lilin di dalam laci menjadi satu perkara yang kekok.
การควานหาgaan kwaan hăaสิ่งของsìng kŏngในnaiความมืดkwaam mûetทำให้tam hâiเขาkăoชนchonเข้ากับkâo gàpโต๊ะdtóอย่างจังyàang jang
Perbuatan mencari barang secara membuta tuli dalam kegelapan menyebabkan dia terlanggar meja dengan kuat.
หลังจากlăng jàakการควานหาgaan kwaan hăaอย่างyàangสิ้นหวังsîn wăngในnaiกองgongเอกสารèk-gà-săanเก่าๆgào gàoในที่สุดnai têe sùtเธอterก็gâwเจอjerบันทึกban-têukที่ต้องการtêe dtông gaan
Selepas menyelongkar timbunan dokumen lama dengan terdesak, dia akhirnya menemui nota yang dicarinya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การควานหาgaan kwaan hăaการควานหาgaan kwaan hăapencarian; penggeledahan