กองถ่าย
gɔɔng-tàaiMaksud
1Kata NamaB1
kru filem
Sekumpulan individu yang terlibat dalam pembikinan filem atau rancangan televisyen.
Contoh
กองถ่ายgɔɔng-tàaiกองถ่ายgɔɔng-tàaikru filemละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1drama; lakonan pentas; persembahan teater2teater; seni dramatikเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1sangat bagus; cemerlang2Cemerlang!; Bagus!3sangat baik
Krew drama TV ini sangat baik hati.
3 contoh lagiPapar kurang
ทั้งtángกองถ่ายgɔɔng-tàaiทำงานtam-ngaanกันganจนดึกjon-dʉ̀kเพื่อpʉ̂ʉaถ่ายฉากtàai-chàakนี้níiให้hâiเสร็จsèt
Seluruh krew filem bekerja sehingga lewat malam untuk menyiapkan penggambaran babak ini.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเรียกrîiakรวมruuamกองถ่ายgɔɔng-tàaiเพื่อpʉ̂ʉaประชุมbprà-chumด่วนdùuanเพราะprɔ́เกิดgə̀ətปัญหาbpan-hǎaขึ้นkʉ̂n
Pengarah memanggil semua krew untuk mesyuarat tergempar kerana timbul satu masalah.
การประสานงานgaan-bprà-sǎan-ngaanกับgàpกองถ่ายgɔɔng-tàaiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทักษะták-sàการจัดการgaan-jàt-gaanที่tîiเป็นเลิศbpen-lə̂ət
Menyelaras dengan krew filem yang besar memerlukan kemahiran pengurusan yang cemerlang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gɔɔng
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
กองgɔɔngกองgɔɔng1timbunan; longgokan2melonggokkan; menimbun3penjodoh bilangan: longgokan; timbunan; kumpulan; unit4bahagian; jabatan; unit; kortimbunan; longgokanBahagian 1
+
ถ่ายtàaiถ่ายtàai1mengambil gambar2merakam video; memfilemkan3menyalin; menduplikasi; fotostat4membuang air besar; berak5memindahkan; menyalurkan6menyiarkan7menggugurkan bulu; bersalin bulumengambil gambarBahagian 2
กองถ่ายgɔɔng-tàaiกองถ่ายgɔɔng-tàaikru filemkru filemPerkataan