กลศึก(gon sèuk)
Maksud
1Kata NamaB2
muslihat; taktik ketenteraan
muslihat, helah, atau rancangan taktikal yang digunakan dalam peperangan; seni merangka gerakan strategik dalam pertempuran
Contoh
แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe tápjeneral; komander tenteraใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]กลศึกgon sèukกลศึกgon sèukmuslihat; taktik ketenteraanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotชาญฉลาดchaan chà-làatชาญฉลาดchaan chà-làatpintar; cerdik; bijaksanaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1mengalahkan; menewaskan; mengungguli (lawan)2mengatasi; menanggulangi (masalah/perasaan)ข้าศึกkâa sèukข้าศึกkâa sèukmusuh; seteru (ketenteraan)
Jeneral itu menggunakan taktik yang bijak untuk mengalahkan musuh.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กลยุทธ์gon-lá-yútกลยุทธ์gon-lá-yút1strategi2taktik (dalam strategi)
- strategi
- taktik (dalam strategi)
ยุทธวิธีyút-tá-wí-teeยุทธวิธีyút-tá-wí-tee1taktik (ketenteraan)2kaedah taktikal; taktik (umum)
- taktik (ketenteraan)
- kaedah taktikal; taktik (umum)
กลอุบายgon ù-baaiกลอุบายgon ù-baai1helah; taktik licik2tipu helah; muslihat; taktik
- helah; taktik licik
- tipu helah; muslihat; taktik
Pecahan Perkataan
+
กลศึกgon sèukกลศึกgon sèukmuslihat; taktik ketenteraan