자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#41101
เข็มทิ่ม
kěm-tîm

바늘에 찔리다

순위#41102
แทงโก้
tɛɛng-gôo

탱고 (춤)

순위#41103
เหนียวข้น
nǐiao-kôn

걸쭉하고 끈적한; 점성이 있는

순위#41104
การรื้อฟื้น
gaan-rʉ́ʉ-fʉ́ʉn

부흥; 복원; 재활성화; 재개

순위#41105
ความสั่นสะเทือน
kwaam-sàn-sà-tʉʉan

진동; 떨림; 흔들림

순위#41106
อาสนวิหาร
aa-sà-ná-wí-hăan

대성당

순위#41107
ทันต์
tan

치아 (격식)

순위#41108
ผุยผง
pǔi-pǒng

바스러져 가루가 된

순위#41109
ว่านไฟ
wâan-fai

카수무나르 생강; 플라이

순위#41110
ขนานกันไป
kà-nǎan-gan-bpai

나란히 가다; 평행하다

순위#41111
เรื่องเพ้อฝัน
rʉ̂ʉang-pə́ə-fǎn

환상; 공상

순위#41112
ยืนด้วยลำแข้งตัวเอง
yʉʉn-dûuai-lam-kɛ̂ɛng-dtuua-eeng

자립하다

순위#41113
ร้อนตับแลบ
rɔ́ɔn-dtàp-lɛ̂ɛp

매우 더운, 찌는 듯이 더운

순위#41114
พันลึก
pan-lʉ́k

기이한; 비범한; 놀라운

순위#41115
แตกกลาง
dtɛ̀ɛk-glaang

정중앙이 갈라지다; 가운데로 쪼개지다

순위#41116
มีเลเซอร์
mii-lee-sə̂ə

레이저가 있다 / 레이저가 장착되어 있다

순위#41117
นักเดินเรือ
nák-dəən-rʉʉa

선박 항해사; 항해사

순위#41118
การตกแต่งบ้าน
gaan-dtòk-dtɛ̀ng-bâan

실내 장식, 홈 데코레이션

순위#41119
การหว่าน
gaan-wàan

파종, 씨뿌리기

순위#41120
นักประชาสัมพันธ์
nák-bprà-chaa-sǎm-pan

홍보 담당자; PR 담당자

순위#41121
บีบนม
bìip-nom

젖을 짜다

순위#41122
ถูกตาต้องใจ
tùuk-dtaa-dtɔ̂ng-jai

마음에 들다, 마음을 사로잡다

순위#41123
ทรงแต่งตั้ง
song-dtɛ̀ng-dtâng

임명하다 (왕실어)

순위#41124
ขัดแย้งในตัวเอง
kàt-yɛ́ɛng-nai-dtuua-eeng

자기 모순적인

순위#41125
ประสาทส่วนกลาง
bprà-sàat-sùuan-glaang

중추신경계

순위#41126
หมกปลา
mòk-bplaa

목 쁠라 (이산/라오스식 생선찜)

순위#41127
คุณพระรัตนตรัย
kun-prá-rát-dtà-ná-dtrai

삼보의 덕

순위#41128
เรทติ้งส์
rêet-dtîng

시청률; 평점; 인지도

순위#41129
วัดอรุณฯ
wát à-run

왓 아룬 (새벽의 사원)

순위#41130
การชี้แนะ
gaan-chíi-nɛ́

지도; 조언

순위#41131
ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-à-nú-rák

생태 관광을 하다

순위#41132
แผลไฟไหม้
plɛ̌ɛ-fai-mâi

화상 (상처)

순위#41133
กังฉิน
gang-chǐn

부패한 관리; 간신

순위#41134
ซ้ำๆ ซากๆ
sám-sám sâak-sâak

반복적이고 지루한; 단조로운

순위#41135
ตะลึงงัน
dtà-lʉng-ngan

깜짝 놀라다; 어안이 벙벙해지다

순위#41136
ค่าพยาบาล
kâa-pá-yaa-baan

의료비; 치료비; 간호비

순위#41137
กรมธรรม์ประกันชีวิต
grom-má-tan-bprà-gan-chii-wít

생명보험 증권

순위#41138
ผลชิ้นเนื้อ
pǒn-chín-nʉ́ʉa

조직 검사 결과

순위#41139
ปูนขัดมัน
bpuun-kàt-man

연마 콘크리트, 폴리싱 콘크리트

순위#41140
ไล่ตีเสมอ
lâi-dtii-sà-mə̌ə

동점을 만들다

순위#41141
เริ่ดหรู
rêrt rŏo

화려하고 고급스러운; 매우 우아한

순위#41142
พุทธสถาน
pút-tá-sà-tǎan

불교 성지; 불교 유적지; 예배 장소

순위#41143
ปัญจม
bpan-jom

다섯 번째 (서수)

순위#41144
ตลาดลูกค้า
dtà-làat-lûuk-káa

고객 시장; 표적 시장; 고객층

순위#41145
ทรงเจริญ
song-jà-rəən

태국 인명

순위#41146
แกนเหล็ก
gɛɛn-lèk

철심 (자기)

순위#41147
พิพิธภัณฑ์สถาน
pí-pít-tá-pan-sà-tǎan

박물관 (공식 용어)

순위#41148
รักษาสกอร์
rák-sǎa-sà-gɔɔ

점수를 유지하다; 리드를 지키다

순위#41149
งานปัก
ngaan-bpàk

자수

순위#41150
วินัยสงฆ์
wí-nai-sǒng

불교 승원 규율; 율장

순위#41151
ตัดพ้อต่อว่า
dtàt-pɔ́ɔ-dtɔ̀ɔ-wâa

원망하고 탓하다

순위#41152
เรียนบท
riian-bòt

대사를 외우다

순위#41153
ผู้จัดส่ง
pûu-jàt-sòng

배달원, 배송 업체

순위#41154
การออกร้าน
gaan-ɔ̀ɔk-ráan

가판대 운영, 부스 운영

순위#41155
สเต็ปต่อ
sà-dtèp-dtɔ̀ɔ

다음 단계; 다음 조치

순위#41156
สตอรี่บอร์ด
sà-dtɔɔ-rîi-bɔ́ɔt

스토리보드

순위#41157
ย่ำค่ำ
yâm-kâm

해 질 녘, 땅거미

순위#41158
ฮีบรู
hîip-ruu

히브리어 (언어)

순위#41159
โว้ก
wóok

보그 (잡지 및 브랜드)

순위#41160
โศกศัลย์
sòok-sǎn

매우 슬픈; 비극적인

순위#41161
แก๊สกระป๋อง
gɛ́ɛt-grà-bpɔ̌ɔng

가스통; 가스 용기

순위#41162
วงศ์สวัสดิ์
wong-sà-wàt

태국의 성씨

순위#41163
กีบม้า
gìip-máa

말굽

순위#41164
การต่อสู้คดี
gaan-dtɔ̀ɔ-sûu-ká-dii

소송 수행; 법정 변론

순위#41165
ให้เงินสนับสนุน
hâi-ngən-sà-nàp-sà-nǔn

재정적으로 지원하다, 자금을 제공하다

순위#41166
ระบอบกษัตริย์
rá-bɔ̀ɔp-gà-sàt

군주제

순위#41167
อวบอั๋น
ùuap-ǎn

통통한, 육감적인

순위#41168
ทำตามสั่ง
tam-dtaam-sàng

주문에 따라 만들다, 주문 제작하다

순위#41169
ปืนเล็กยาว
bpʉʉn-lék-yaao

소총

순위#41170
ถูกลอตเตอรี่
tùuk-lɔ̂ɔt-dtəə-rîi

복권에 당첨되다

순위#41171
การปิดตัว
gaan-bpìt-dtuua

폐쇄; 종료

순위#41172
เอ่ยทัก
yèe-ták

인사하다

순위#41173
เริ่มค้า
rə̂əm-káa

거래를 시작하다

순위#41174
สาขานิติ
sǎa-kǎa-ní-dtì

법학 전공

순위#41175
ขาดกลาง
kàat-glaang

중간에서 끊어지다/찢어지다

순위#41176
พระราชหฤทัย
prá-râat-chá-hà-rʉ́-tai

국왕의 마음/뜻; 의지

순위#41177
สสารมืด
sà-sǎan-mʉ̂ʉt

암흑 물질

순위#41178
มะม่วงอกร่อง
má-mûuang-òk-rɔ̂ng

옥롱 망고

순위#41179
ความกลมกลืน
kwaam-glom-glʉʉn

조화; 어울림

순위#41180
คัมภีร์อรรถกถา
kam-pii-àt-tà-gà-tǎa

경전 주석서(특히 불교)

순위#41181
คำต้องห้าม
kam-dtɔ̂ng-hâam

금기어; 금지어

순위#41182
ข่าวโจมตี
kàao-joom-dtii

공격 뉴스

순위#41183
คิดเกรด
kít-grèet

성적을 계산하다

순위#41184
การยอมให้
gaan-yɔɔm-hâi

허락; 양보; 허가

순위#41185
เสื้อสายเดี่ยว
sʉ̂ʉa-sǎai-dìiao

끈 나시; 캐미솔

순위#41186
สูงเพรียว
sǔung-priiao

키가 크고 늘씬한

순위#41187
มาดากัสการ์
maa-daa-gàt-sà-gaa

마다가스카르 (국가)

순위#41188
สมเด็จเจ้าฟ้า
sǒm-dèt-jâao-fáa

솜뎃 짜오 파: 최고위 왕자/공주 칭호

순위#41189
โรคไข้เลือดออก
rôok-kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk

뎅기출혈열

순위#41190
เชื้ออสุจิ
chʉ́ʉa-à-sù-jì

정자

순위#41191
ริกๆ
rík rík

작고 빠르게 떨며; 가늘게 떨리며

순위#41192
ทั้งวี่ทั้งวัน
táng-wîi-táng-wan

하루 종일

순위#41193
ยกสุดท้าย
yók-sùt-táai

(경기의) 마지막 라운드

순위#41194
ทิมเบอร์
tim-bəə

건축용 목재; 제재목

순위#41195
เส้นเลือดดำ
sên-lʉ̂ʉat-dam

정맥 (혈관)

순위#41196
อาหารเมือง
aa-hǎan-mʉʉang

태국 북부 음식

순위#41197
คันธนู
kan-tá-nuu

활

순위#41198
วิมังสา
wí-mang-sǎa

탐구; 철저한 검토 (불교)

순위#41199
การนิยาม
gaan-ní-yaam

정의하는 행위/과정

순위#41200
เมืองชายแดน
mʉʉang-chaai-dɛɛn

국경 도시; 접경 도시