결과로 돌아가기
ทั้งวี่ทั้งวัน
(táng wêe táng wan)
▶
의미
1
부사
B1
하루 종일
하루 종일; 온종일(종종 지나치게 길고 과도한 시간이라는 뉘앙스를 포함함).
예문
น้องชาย
nóng chaai
น้องชาย
nóng chaai
1
남동생
2
음경 (완곡어)
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
เล่นเกม
lên gem
เล่นเกม
lên gem
게임을 하다
ทั้งวี่ทั้งวัน
táng wêe táng wan
ทั้งวี่ทั้งวัน
táng wêe táng wan
하루 종일
เลย
loie
เลย
loie
1
그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)
2
완전히, 절대적으로 (강조)
3
지나쳐서, 초과하여
4
전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
▶
내 남동생은 하루 종일 게임을 합니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
วันยังค่ำ
wan yang kâm
วันยังค่ำ
wan yang kâm
1
하루 종일
2
항상; 변함없이
하루 종일
항상; 변함없이
ตลอดวัน
dtà-lòt wan
ตลอดวัน
dtà-lòt wan
하루 종일
하루 종일
ทั้งวัน
táng wan
ทั้งวัน
táng wan
하루 종일, 온종일
하루 종일, 온종일
ตลอดทั้งวัน
dtà-lòt táng wan
ตลอดทั้งวัน
dtà-lòt táng wan
하루 종일, 온종일
하루 종일, 온종일