การหว่าน(gaan wàan)

의미

1명사B1

파종, 씨뿌리기

땅 위에 또는 땅속에 씨앗을 뿌리거나 심는 행위.

예문

การหว่านgaan wàanการหว่านgaan wàan파종, 씨뿌리기ข้าวkâaoข้าวkâao1밥 (조리된 쌀)2쌀 (곡물/생쌀)3식사; 음식 (일반적)4벼; 나락เริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûen시작되다; 개시되다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuan~월에นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이번 달에 벼 파종이 시작되었습니다.

관련 단어

비슷한 의미

การโปรยgaan bproiการโปรยgaan bproi흩뿌리기; 뿌리기

흩뿌리기; 뿌리기

단어 분석

การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안파트 1
+
หว่านwàanหว่านwàan1씨앗을 뿌리다; 파종하다2(소문, 생각, 감정 등을) 퍼뜨리다; 유포하다3흩뿌리다; 살포하다파트 2
การหว่านgaan wàanการหว่านgaan wàan파종, 씨뿌리기
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관