ผลชิ้นเนื้อ(pŏn chín néuua)
의미
1명사C1
조직 검사 결과
신체에서 채취한 작은 조직 샘플에 대한 의학적 검사 결과 또는 보고서.
예문
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력รอฟังror fangรอฟังror fang소식을 기다리다; 귀 기울이다ผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuua조직 검사 결과จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan실험실; 연구실ด้วยdûuayด้วยdûuay1요청 표현; 부디; ~도2~때문에, ~로 인하여3또한; ~도 역시4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5~와 함께; 같이6~로; ~을 사용하여 (수단/방법)ความกังวลkwaam gang-wonความกังวลkwaam gang-won걱정; 불안; 우려
모두가 지금 실험실에서 나올 생검 결과를 초조하게 기다리고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaที่têeออกมาòk maaช่วยchûuaiยืนยันyeun yanการวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiของkŏngแพทย์pâetว่าwâaก้อนเนื้อgôn néuuaนั้นnánไม่ใช่mâi châiมะเร็งmá-reng
나온 생검 보고서는 그 혹이 암이 아니라는 의사의 진단을 확인해 주었습니다.
แพทย์pâetต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaอธิบายà-tí-baaiผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaที่têeค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp sónให้hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiและláeญาติyâatเข้าใจkâo jaiเพื่อpêuuaวางแผนwaang păenการรักษาgaan rák-săaขั้นต่อไปkân dtò bpai
의사는 다음 단계의 치료 계획을 세우기 위해 환자와 친척들에게 다소 복잡한 생검 결과를 설명하는 데 시간을 할애해야 했습니다.
ในกรณีที่nai gà-rá-nee têeผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaเบื้องต้นbêuuang dtônยังไม่ชัดเจนyang mâi chát jenอาจàatจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการตัดgaan dtàtชิ้นเนื้อchín néuuaไปตรวจbpai drùuatเพิ่มเติมpêrm dtermด้วยdûuayเทคนิคték-níkขั้นสูงkân sŏongเพื่อpêuuaการวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiที่têeแม่นยำmâen yam
초기 생검 보고서가 불확실한 경우, 정확한 진단을 위해 정밀한 기술로 조직 샘플을 추가로 검사해야 할 수도 있습니다.
단어 분석
+
ผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuua조직 검사 결과