자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#31901
งานเลี้ยงรุ่น
ngaan-líiang-rûn

동창회, 동문회

순위#31902
ล้ำยุค
lám-yúk

미래지향적인, 진보적인

순위#31903
สะกดรอยตาม
sà-gòt-rɔɔi-dtaam

미행하다; 뒤를 밟다; 추적하다

순위#31904
ต้นซอย
dtôn-sɔɔi

골목 입구; 골목 어귀

순위#31905
เทคโนโลยีสมัยใหม่
ték-noo-loo-yii-sà-mǎi-mài

현대 기술; 최신 기술

순위#31906
ชาวดอย
chaao-dɔɔi

고산족; 산악인

순위#31907
พิพิธภัณฑสถาน
pí-pít-tá-pan-tá-sà-tǎan

박물관

순위#31908
ปลาหมึกย่าง
bplaa-mʉ̀k-yâang

구운 오징어

순위#31909
ความฮึกเหิม
kwaam-hʉ́k-hə̌əm

높은 사기; 투지

순위#31910
สัมฤทธิ์ผล
sǎm-rít-pǒn

성공하다; 성과를 거두다

순위#31911
แยกชั้น
yɛ̂ɛk-chán

층이 분리되다

순위#31912
ที่คั่น
tîi-kân

책갈피

순위#31913
ผู้ใต้บังคับบัญชา
pûu-dtâai-bang-káp-ban-chaa

부하; 하급자

순위#31914
ทรงตั้ง
song-dtâng

임명하다; 설립하다 (왕실어)

순위#31915
ตอไม้
dtɔɔ-máai

나무 그루터기

순위#31916
โรงเรียนกวดวิชา
roong-riian-gùuat-wí-chaa

입시 학원; 보습 학원

순위#31917
ร่วมหุ้น
rûuam-hûn

동업하다; 공동 투자하다

순위#31918
พนักงานส่งของ
pá-nák-ngaan-sòng-kɔ̌ɔng

배달원; 택배 기사

순위#31919
คลีนเซอร์
kliin-səə

클렌저 (스킨케어)

순위#31920
เนื้อวากิว
nʉ́ʉa-waa-giu

와규 소고기

순위#31921
รายเดิม
raai-dəəm

이전과 동일한 사람/사례; 기존의/재방문하는

순위#31922
สกอตต์
sà-gɔ̀ɔt

스콧

순위#31923
เลขรหัส
lêek-rá-hàt

코드 번호; 식별 번호

순위#31924
เปรียบดั่ง
bprìiap-dàng

~에 비유하다; (A)를 (B)에 빗대다 (문어체)

순위#31925
ข้ามพรมแดน
kâam-prom-dɛɛn

국경을 넘다

순위#31926
ตู้ไฟ
dtûu-fai

두꺼비집, 배전반

순위#31927
หน่วงเหนี่ยว
nùuang-nìiao

억류하다; 제지하다; 방해하다

순위#31928
วาดลวดลาย
wâat-lûuat-laai

무늬를 그리다

순위#31929
อย่างสุดยอด
yàang-sùt-yɔ̂ɔt

엄청나게; 훌륭하게; 환상적으로

순위#31930
ไม่ชอบด้วยกฎหมาย
mâi-chɔ̂ɔp-dûuai-gòt-mǎai

불법의; 위법의

순위#31931
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์
sǒm-dèt-prá-naang-jâao-sì-rí-gì

(태국의) 시리낏 왕비

순위#31932
ล้างพิษ
láang-pít

~를 해독하다

순위#31933
การตกแต่งภายใน
gaan-dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

실내 디자인 (분야/직종)

순위#31934
การจม
gaan-jom

가라앉음; 침몰

순위#31935
ขนพอง
kǒn-pɔɔng

털이 곤두서다; 소름이 돋다

순위#31936
หน่วงเวลา
nùuang-wee-laa

지연시키다; 시간을 끌다

순위#31937
อธิษฐานจิต
à-tít-tǎan-jìt

마음속으로 기도하다; 소원을 빌다

순위#31938
ยิปซั่ม
yíp-sâm

석고 (광물)

순위#31939
ความกระจ่างใส
kwaam-grà-jàang-sǎi

선명도; 맑음; 투명함 (외관)

순위#31940
ทฤษฎีสมคบคิด
trít-sà-dii-sǒm-kóp-kít

음모론

순위#31941
สะพานเชื่อม
sà-paan-chʉ̂ʉam

연결 다리; 구름다리

순위#31942
เส้นศูนย์สูตร
sên-sǔun-sùut

적도

순위#31943
ปัจจัตตัง
bpàt-jàt-dtang

개인적으로; 스스로 (자신만이 알 수 있는)

순위#31944
ย้อมสีผม
yɔ́ɔm-sǐi-pǒm

머리를 염색하다

순위#31945
ทองหยิบ
tɔɔng-yìp

통입; 꽃 모양 달걀노른자 과자

순위#31946
ต้องการงาน
dtɔ̂ng-gaan-ngaan

일을 원하다; 일자리를 구하다

순위#31947
ชี้ให้เห็นถึง
chíi-hâi-hěn-tʉ̌ng

지적하다; 나타내다

순위#31948
ข้อมูลสถิติ
kɔ̂ɔ-muun-sà-tì-dtì

통계 자료; 통계 데이터

순위#31949
ผิวโลก
pǐu-lôok

지표면

순위#31950
ใบอนุญาตขับรถ
bai-à-nú-yâat-kàp-rót

운전면허증

순위#31951
ลุกยืน
lúk-yʉʉn

일어서다

순위#31952
โฮลวีต
hohn wîit

통밀; 통밀빵 (구어)

순위#31953
ไขว่ห้าง
kwài-hâang

다리를 꼬다

순위#31954
หัวหนอง
hǔua-nɔ̌ɔng

고름이 찬 머리; 종기의 고름 끝

순위#31955
เทพพิทักษ์
têep-pí-ták

수호신

순위#31956
ปลายลิ้น
bplaai-lín

혀끝 (해부학/음성학)

순위#31957
การทารุณ
gaan-taa-run

학대, 잔혹 행위

순위#31958
อุ้งเท้า
ûng-táao

(동물의) 발

순위#31959
ตึกๆ
dtùk-dtùk

쿵쿵; 두근두근

순위#31960
ครวญคราง
kruuan-kraang

신음하다; 끙끙거리다; 울부짖다

순위#31961
แพลตฟอร์มออนไลน์
plɛ̂ɛt-fɔɔm-ɔɔn-laai

온라인 플랫폼

순위#31962
นอกเครื่องแบบ
nɔ̂ɔk-krʉ̂ʉang-bɛ̀ɛp

사복 차림의, 제복을 입지 않은

순위#31963
อภัยทาน
à-pai-yá-taan

자비로서의 용서; 타인을 용서함

순위#31964
เพจใหม่
pèet-mài

새 페이지 (특히 소셜 미디어)

순위#31965
จนพ้น
jon-pón

지날 때까지; 벗어날 때까지

순위#31966
เซรั่มบำรุง
see-râm-bam-rung

영양 세럼

순위#31967
เอนจิ้น
een-jîn

엔진

순위#31968
การเยือน
gaan-yʉʉan

공식 방문

순위#31969
วางกรอบ
waang-grɔ̀ɔp

틀을 마련하다; 지침을 정하다

순위#31970
เปรอะเปื้อน
bprə̀-bpʉ̂ʉan

얼룩진; 더럽혀진; 지저분한

순위#31971
ปากพล่อย
bpàak-plɔ̂ɔi

입이 가벼운; 경솔한

순위#31972
มีตระกูล
mii-dtrà-guun

명문가 출신의, 가문이 좋은

순위#31973
ถูกท่า
tùuk-tâa

적절한, 올바른 (자세, 방법, 태도)

순위#31974
เมืองระยอง
mʉʉang-rá-yɔɔng

라용 시; 므앙 라용 군 (태국)

순위#31975
ลงดัน
long-dan

게임 속어: 던전을 돌다

순위#31976
ความรอบรู้
kwaam-rɔ̂ɔp-rúu

폭넓은 지식

순위#31977
การล่วงละเมิด
gaan-lûuang-lá-mə̂ət

남용; 위반; 침해

순위#31978
ผู้คลั่งไคล้
pûu-klâng-klái

팬; 마니아; 열성 팬

순위#31979
เดินพาเหรด
dəən-paa-rèet

퍼레이드에서 행진하다

순위#31980
ตัวเปรียบเทียบ
dtuua-bprìiap-tîiap

비교 기준; 벤치마크

순위#31981
วิวาทะ
wí-waa-tá

토론; 분쟁; 논란

순위#31982
บีบอย
bii-bɔɔi

비보이; 남성 브레이크 댄서

순위#31983
โปรเฟส
bproo-féet

과시하다; 뽐내다

순위#31984
ดาษดื่น
dàat-dʉ̀ʉn

풍부한, 아주 흔한, 널리 퍼진

순위#31985
กินสลัด
gin-sà-làt

샐러드를 먹다

순위#31986
โลกียะ
loo-gii-yá

세속적인; 속세의

순위#31987
ฝังกลบ
fǎng-glòp

(흙으로 덮어) ~을 묻다; 쓰레기를 매립하다

순위#31988
ความก้าวร้าว
kwaam-gâao-ráao

공격성

순위#31989
ไต่ถาม
dtài-tǎam

묻다; 문의하다

순위#31990
แน่เหรอ
nɛ̂ɛ-rə̌ə

확실해?; 정말?

순위#31991
ขี้คร้าน
kîi-kráan

게으른; 나태한

순위#31992
อาการปวดเมื่อย
aa-gaan-bpùuat-mʉ̂ʉai

근육통; 쑤시고 아픈 증상

순위#31993
ลูกมะพร้าว
lûuk-má-práao

코코넛 (열매)

순위#31994
สถานที่เกิดเหตุ
sà-tǎan-tîi-gə̀ət-hèet

사건 현장, 범죄 현장

순위#31995
อารมณ์เศร้า
aa-rom-sâo

슬픈 기분; 슬픔

순위#31996
รอบตัดเชือก
rɔ̂ɔp-dtàt-chʉ̂ʉak

준결승전; 결선 토너먼트

순위#31997
การดิ้นรน
gaan-dîn-ron

투쟁; 고군분투

순위#31998
ร่องลึก
rɔ̂ng-lʉ́k

깊은 홈; 도랑; 고랑

순위#31999
บ้าๆ บอๆ
bâa bâa bo bo

우스꽝스러운; 터무니없는; 미친

순위#32000
กระจุกกระจิก
grà-jùk-grà-jìk

잡다한; 사소한; 잡동사니