ย้อมสีผม

yóm sĕe pŏm

의미

1동사A2

머리를 염색하다

염색제로 머리색을 바꾸다; 머리를 염색하다.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ย้อมสีผมyóm sĕe pŏmย้อมสีผมyóm sĕe pŏm머리를 염색하다
저는 머리를 염색합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ทำสีtam sĕeทำสีtam sĕe1칠하다; 다시 칠하다2염색하다
  • 칠하다; 다시 칠하다
  • 염색하다
ทำสีผมtam sĕe pŏmทำสีผมtam sĕe pŏm염색하다

염색하다

เปลี่ยนสีผมbplìian sĕe pŏmเปลี่ยนสีผมbplìian sĕe pŏm염색하다; 머리 색을 바꾸다

염색하다; 머리 색을 바꾸다

โกรกผมgròhk pŏmโกรกผมgròhk pŏm머리를 염색하거나 탈색하다

머리를 염색하거나 탈색하다

단어 분석

ย้อมyómย้อมyóm1엷게 색칠하다; 착색하다2염색하다; 색을 입히다어떤 것에 약간의 색이나 표면적인 색을 입히다; 색조로 물들이다파트 1
+
สีผมsĕe pŏmสีผมsĕe pŏm1머리색; 머리카락 색깔2머리 염색약; 헤어 컬러링 제품자연적이거나 염색을 통해 얻은 사람의 머리카락 색깔파트 2
ย้อมสีผมyóm sĕe pŏmย้อมสีผมyóm sĕe pŏm머리를 염색하다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관