결과로 돌아가기
อย่างสุดยอด
(yàang sùt yôt)
▶
의미
1
부사
B1
엄청나게; 훌륭하게; 환상적으로
훌륭하거나 뛰어나거나 환상적인 방식으로; 엄청나게.
예문
อาหาร
aa-hăan
อาหาร
aa-hăan
1
음식; 양식
2
요리; 식사
3
식단; 식이
จาน
jaan
จาน
jaan
1
접시
2
접시 안테나; 위성 안테나
3
접시 (분류사)
นี้
née
นี้
née
1
이 (화자 근처)
2
이것
3
이번; 현재의 (시간/주제)
อร่อย
à-ròi
อร่อย
à-ròi
1
맛있는
2
맛있다
อย่างสุดยอด
yàang sùt yôt
อย่างสุดยอด
yàang sùt yôt
엄청나게; 훌륭하게; 환상적으로
▶
이 요리는 정말 환상적으로 맛있다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
อย่างยอดเยี่ยม
yàang yôt yîiam
อย่างยอดเยี่ยม
yàang yôt yîiam
훌륭하게; 뛰어나게
훌륭하게; 뛰어나게
อย่างดีเลิศ
yàang dee lêrt
อย่างดีเลิศ
yàang dee lêrt
훌륭하게; 뛰어나게
훌륭하게; 뛰어나게
อย่างวิเศษ
yàang wí-sàyt
อย่างวิเศษ
yàang wí-sàyt
1
훌륭하게; 멋지게
2
기적적으로; 마법처럼
훌륭하게; 멋지게
기적적으로; 마법처럼
단어 분석
อย่าง
yàang
อย่าง
yàang
1
종류; 유형; 부류
2
방식; 방법
3
~하게 (부사 파생)
4
분류사 (종류/유형 지칭)
파트 1
+
สุดยอด
sùt yôt
สุดยอด
sùt yôt
1
훌륭한; 뛰어난; 최상의
2
최고의; 정점
3
멋지다!; 최고다!
파트 2
อย่างสุดยอด
yàang sùt yôt
อย่างสุดยอด
yàang sùt yôt
엄청나게; 훌륭하게; 환상적으로