ลงดัน

long-dan

의미

1동사B2

게임 속어: 던전을 돌다

비디오 게임에서 혼자 또는 다른 사람들과 함께 던전에 들어가 공략하다.

예문

คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1오늘 밤2오늘 밤에ว่างไหมwâang-mǎiว่างไหมwâang-mǎi시간 있나요?; 빈자리인가요?ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ลงดันlong-danลงดันlong-dan게임 속어: 던전을 돌다หาhǎaหาhǎa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3응?; 뭐라고? (비격식)4구하다; 얻다5(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다6찾아가다; 만나러 가다7찾아 연락하다; 접촉하다ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품กันganกันgan1함께; 같이2서로3막다; 예방하다; 차단하다4보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의5나 (비격식, 남성어)6따로 떼어 두다; 비축하다
오늘 밤에 시간 돼? 아이템 파밍하러 던전 돌러 가자.
3개의 예문 더 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoลงดันlong-danกันganทั้งวันtáng-wanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังไม่ได้yang-mâi-dâaiไอเทมai-teemที่tîiอยากได้yàak-dâaiเลยləəi
어제 하루 종일 던전을 돌았지만 원하던 아이템을 아직 얻지 못했습니다.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàลงดันlong-danระดับสูงrá-dàp-sǔungเราraoต้องdtɔ̂ngเตรียมยาdtriiam-yaaและlɛ́วางแผนwaang-pɛ̌ɛnตำแหน่งdtam-nɛ̀ngของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonในnaiปาร์ตี้bpaa-dtîiให้ดีhâi-dii
고레벨 던전을 돌기 전에 물약을 준비하고 각 파티원의 위치를 신중하게 계획해야 합니다.
ปาร์ตี้bpaa-dtîiของเราkɔ̌ɔng-raoยังyangลงดันเจี้ยนlong-dan-jîianระดับrá-dàpตำนานdtam-naanไม่ได้mâi-dâaiเพราะprɔ́ค่าkâaพลังโจมตีpá-lang-joom-dtiiโดยรวมdooi-ruuamยังyangไม่mâiถึงเกณฑ์tʉ̌ng-geenที่tîiเกมgeemกำหนดgam-nòt
전체 공격력이 게임에서 요구하는 기준에 미치지 못해 우리 파티는 아직 전설 던전을 돌 수 없습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

long

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ลงlongลงlong1내려가다, 하강하다2내리다 (탈것)3아래로, 하류로4놓다, 바르다, 기록하다5감소하다, 내려가다6착륙하다, 내려앉다7남쪽으로; 중부로 내려8게재하다; 온라인에 올리다내려가다, 하강하다파트 1
+
ดันdanดันdan1(사물·사람을) 밀다2(사람·사물을) 밀어주다; 전진시키다3가격·수준 등을 끌어올리다4하필이면 ~하다; 결국 ~하게 되다 (구어체 조동사)(사물·사람을) 밀다파트 2
ลงดันlong-danลงดันlong-dan게임 속어: 던전을 돌다게임 속어: 던전을 돌다단어