ไพ่กบ

pâi-gòp

의미

1명사B2

태국 카드 도박 게임

카드로 하는 태국 도박 게임의 일종

예문

ตาdtaaตาdtaa1눈2외할아버지3나이 든 남자; 할아버지 (비격식)4격자 칸; 그물코5차례 (게임에서)6코 (작은 구멍/그물코 분류사)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다ไพ่กบpâi-gòpไพ่กบpâi-gòp태국 카드 도박 게임กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)เวลาว่างwee-laa-wâangเวลาว่างwee-laa-wâang자유 시간; 여가 시간
우리 할아버지는 여가 시간에 친구들과 파이꼽(Phai Kob) 놀이를 하는 것을 좋아하십니다.
3개의 예문 더 보기
ตำรวจdtam-rùuatจับกุมjàp-gumกลุ่มคนglùm-konที่tîiลักลอบlák-lɔ̂ɔpเล่นlênไพ่กบpâi-gòpในบ้านnai-bâanหลังlǎngนั้นnán
경찰은 그 집에서 몰래 파이꼽(Phai Kob) 놀이를 하던 사람들을 체포했습니다.
ไพ่กบpâi-gòpเป็นbpenการพนันgaan-pá-nanพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngที่tîiมักจะmák-jàพบเห็นpóp-hěnได้dâaiในnaiงานศพngaan-sòpสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn
파이꼽(Phai Kob)은 과거 장례식장에서 흔히 볼 수 있었던 전통 도박의 일종입니다.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛวิธีwí-tiiการเล่นgaan-lênไพ่กบpâi-gòpจะjàเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâaiแต่dtɛ̀ɛการgaanเล่นการพนันlên-gaan-pá-nanก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นbpenสิ่งsìngผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎai
파이꼽(Phai Kob)의 규칙은 이해하기 쉽지만, 도박은 여전히 불법입니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai ek
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

pâi

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + Mai ek → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ไพ่pâiไพ่pâi트럼프 카드; (놀이용) 카드트럼프 카드; (놀이용) 카드파트 1
+
กบgòpกบgòp1개구리2대패3Kob(태국식 별명)개구리파트 2
ไพ่กบpâi-gòpไพ่กบpâi-gòp태국 카드 도박 게임태국 카드 도박 게임단어