ไซนัสกำเริบ(sai-nát gam-rêrp)

의미

1명사B2

부비동염(축농증) 악화

부비동염(축농증) 증상이 일시적으로 악화되어 더 심한 통증, 안면 압박감, 코막힘 등을 유발하는 상태

예문

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1이 시기; 현재의 기간2요즘; 최근에; 현재อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1날씨, 기상2공기เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다บ่อยbòiบ่อยbòi종종; 자주ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다โรคrôhkโรคrôhk질병; 병ไซนัสsai-nátไซนัสsai-nát1부비동 (해부학)2축농증; 부비동 문제 (비격식)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것กำเริบgam-rêrpกำเริบgam-rêrp1재발하다; 악화되다2건방진; 오만한; 방자한อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew또, 다시 (주로 짜증스럽거나 놀랄 때)
최근 날씨가 자주 바뀌면서 제 축농증이 다시 도졌습니다.
3개의 예문 더 보기
เวลาway-laaไซนัสกำเริบsai-nát gam-rêrpหมอแนะนำmŏr náe-namให้hâiล้างláangจมูกjà-mòokด้วยdûuayน้ำเกลือnám gleuuaเพื่อบรรเทาpêuua ban-taoอาการaa-gaan
축농증이 도지면 의사는 증상 완화를 위해 식염수로 코를 세척할 것을 권장합니다.
ทุกครั้งที่túk kráng têeไซนัสกำเริบsai-nát gam-rêrpฉันchănจะมีjà meeอาการปวดaa-gaan bpùuatหน่วงๆnùuang nùuangบริเวณbo-rí-waynโหนกแก้มnòhk gâemและláeหน้าผากnâa pàakอย่างรุนแรงyàang run raengพร้อมกับpróm gàpมีmeeน้ำnáamมูกข้นmûuk kônสีเขียวsĕe kĭiao
제 축농증이 도질 때마다 광대뼈와 이마 주변에 심하고 둔한 통증을 느끼며, 걸쭉한 초록색 콧물이 나옵니다.
การนอนหลับพักผ่อนgaan non làp pák pònไม่mâiเพียงพอpiiang porและláeความเครียดkwaam krîiatเป็นbpenปัจจัยbpàt-jaiกระตุ้นgrà-dtûnสำคัญsăm-kanที่têeทำให้tam hâiภาวะpaa-wáไซนัสอักเสบsai-nát àk-sèpเรื้อรังréuua rangของเขาkŏng kăoกำเริบgam-rêrpได้dâiง่ายngâai
수면 부족과 스트레스는 그의 만성 축농증을 쉽게 도지게 하는 중요한 유발 요인입니다.

단어 분석

ไซนัสsai-nátไซนัสsai-nát1부비동 (해부학)2축농증; 부비동 문제 (비격식)파트 1
+
กำเริบgam-rêrpกำเริบgam-rêrp1재발하다; 악화되다2건방진; 오만한; 방자한파트 2
ไซนัสกำเริบsai-nát gam-rêrpไซนัสกำเริบsai-nát gam-rêrp부비동염(축농증) 악화