โพล
ploo의미
1명사B1
여론 조사; 설문 조사
여론 조사; 정치, 경제 또는 소비자 행동과 같은 주제에 대한 대중의 견해 조사
예문
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다โพลplooโพลploo여론 조사; 설문 조사เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)ผู้นำpûu-namผู้นำpûu-nam1지도자 (사람)2분야의 선도 단체 (기업, 국가); 선두 주자คนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròot가장 좋아하는 사람ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문
어제 뉴스에서 좋아하는 지도자에 대한 여론조사를 봤습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผลpǒnโพลplooล่าสุดlâa-sùtชี้ว่าchíi-wâaคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiกังวลgang-wonเรื่องrʉ̂ʉangค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîip
최근 여론조사에 따르면 대부분의 사람들이 생활비에 대해 걱정하고 있는 것으로 나타났습니다.
หลายlǎaiสำนักsǎm-nákโพลplooให้hâiตัวเลขdtuua-lêekแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganจึงjʉngต้องdtɔ̂ngดูduuวิธีwí-tiiเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunประกอบbprà-gɔ̀ɔp
많은 여론조사 기관이 서로 다른 수치를 보고하므로 데이터 수집 방법도 함께 살펴봐야 합니다.
โพลplooด้านdâanการบริโภคgaan-bɔɔ-rí-pôokสะท้อนsà-tɔ́ɔnแนวโน้มnɛɛo-nóomจับจ่ายjàp-jàaiที่tîiชะลอตัวchá-lɔɔ-dtuuaแม้mɛ́ɛเศรษฐกิจsèet-tà-gìtเริ่มrə̂əmฟื้นfʉ́ʉn
소비자 여론조사는 경제가 회복되기 시작했음에도 불구하고 소비가 둔화되고 있음을 반영합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 พล에서는 첫 자음 พ이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
ploo
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |