โค้ต

kóot

의미

1명사A2

코트 (겉옷) [비표준 철자]

보온을 위해 다른 옷 위에 입는 겉옷 (비표준 철자)

예문

อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상หนาวnǎaoหนาวnǎao1춥다; 쌀쌀하다2추위를 느끼다3추운 계절; 겨울 (태국 맥락)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)โค้ตkóotโค้ตkóot코트 (겉옷) [비표준 철자]ตัวหนาdtuua-nǎaตัวหนาdtuua-nǎa1굵은 글씨 (타이포그래피)2볼드체, 굵은 활자
날씨가 매우 추워서 오늘은 두꺼운 코트를 입었습니다.
3개의 예문 더 보기
พรุ่งนี้prûng-níiฝนfǒnจะjàตกdtòkเขาkǎoบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเอาaoโค้ตkóotไปด้วยbpai-dûuai
내일 비가 올 거래요. 코트를 챙겨오라고 하더군요.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnลืมlʉʉmโค้ตkóotไว้wáiที่tîiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛ
어제 카페에 코트를 두고 왔어요.
เวลาwee-laaไปbpaiต่างประเทศdtàang-bprà-têetฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฉันchǎnมักmákพกpókโค้ตkóotขนkǒnเป็ดbpètเพราะprɔ́อุ่นùnและlɛ́พับเก็บpáp-gèpง่ายngâai
겨울에 해외여행을 갈 때는 따뜻하고 짐 싸기 편해서 보통 다운 코트를 챙깁니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝사음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

kóot

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + Mai tho → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어