แรงคน(raeng kon)

의미

1명사B1

사람의 힘; 인력

기계의 힘에 대비되는 개념으로, 사람이 제공하는 육체적인 힘이나 노력; 인력.

예문

เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòn예전에; 이전에; 과거에เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ใช้แรงchái raengใช้แรงchái raeng힘을 쓰다; 육체노동을 하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การทำนาgaan tam naaการทำนาgaan tam naa벼농사
예전에는 농사를 짓는 데 인력을 사용했습니다.

관련 단어

비슷한 의미

กำลังคนgam-lang konกำลังคนgam-lang kon인력; 노동력; 인원

인력; 노동력; 인원

แรงงานคนraeng ngaan konแรงงานคนraeng ngaan kon인력; 육체노동

인력; 육체노동

단어 분석

แรงraengแรงraeng1강한; 강렬한; 심한2힘; 세기; 동력3세게; 열심히; 강하게 (부사적 용법)파트 1
+
คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명파트 2
แรงคนraeng konแรงคนraeng kon사람의 힘; 인력
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관