เรื่อๆ(rêuua rêuua)

의미

1형용사B1

희미하게 빛나는; 불그스름한

일몰이나 상기된 얼굴처럼 희미하고 엷게 퍼지는 빛이나 색깔을 띠는.

예문

ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1저녁, 초저녁2저녁에ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa하늘มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1빨간색2빨간; 빨간색의เรื่อๆrêuua rêuuaเรื่อๆrêuua rêuua1희미하게 빛나는; 불그스름한2모호한; 희미한
저녁에는 하늘에 옅은 붉은 빛이 감돕니다.
2형용사B2

모호한; 희미한

희미한 기억이나 느낌처럼 모호하거나 불분명하거나 흐릿한.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1기억력2기억; 추억เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~에 대하여; ~에 관하여2~와 관련되다; 관계되다วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèk어린 시절แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)เรื่อๆrêuua rêuuaเรื่อๆrêuua rêuua1희미하게 빛나는; 불그스름한2모호한; 희미한เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1단지 -만; 오직 -뿐2그만큼; 그 정도로3그게 다일 뿐 (문미 종결사)จำjamจำjam1기억하다; 떠올리다2암기하다; 외우다3알아보다; 인지하다รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1세부 사항2구체적 사항; 명세3상세히 설명하다; 명시하다ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
어린 시절에 대한 기억이 어렴풋할 뿐이라서 세부 사항은 잘 기억나지 않습니다.

관련 단어