เป็นต่อ
bpen dtòr
의미
1명사B1
유리하다; 우위에 있다
이점을 가지다; 우위를 점하다; 더 나은 위치나 우월한 입장에 있다.
예문
ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)เป็นต่อbpen dtòrเป็นต่อbpen dtòr유리하다; 우위에 있다เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1선수; 플레이어; 게이머2핵심 참여자; 주요 플레이어เก่งgèngเก่งgèng1능숙한; ~을 잘하는2영리한; 똑똑한3뛰어나다; 능숙하다กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게3~만큼 (차이)
우리 팀의 선수들이 더 뛰어나기 때문에 우리 팀이 유리합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ได้เปรียบdâai bprìiapได้เปรียบdâai bprìiap1유리하다; 이점이 있다2유리한; 이로운3~를 이용하다; 착취하다 (부정적)
- 유리하다; 이점이 있다
- 유리한; 이로운
- ~를 이용하다; 착취하다 (부정적)
มีภาษีดีกว่าmee paa-sĕe dee gwàaมีภาษีดีกว่าmee paa-sĕe dee gwàa우위를 점하다; 유리하다
우위를 점하다; 유리하다
ครองเกมkrong gaymครองเกมkrong gaym1경기를 지배하다2상황을 주도하다
- 경기를 지배하다
- 상황을 주도하다
เหนือกว่าnĕuua gwàaเหนือกว่าnĕuua gwàa1(~을) 능가하다; (~보다) 뛰어나다; 초과하다2우수한; 더 나은; 더 높은
- (~을) 능가하다; (~보다) 뛰어나다; 초과하다
- 우수한; 더 나은; 더 높은