เซเลบ
see-lép의미
1명사B1
유명인; 셀럽
유명인, 특히 연예계나 스포츠계의 유명 인사; 셀러브리티
예문
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เจอjəəเจอjəə1만나다; 우연히 마주치다2찾다; 발견하다3직면하다; 겪다เซเลบsee-lépเซเลบsee-lép유명인; 셀럽ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지สยามพารากอนsà-yǎam-paa-raa-gɔɔnสยามพารากอนsà-yǎam-paa-raa-gɔɔn시암 파라곤 (방콕의 쇼핑몰)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~로 인하여5~때문에, ~이므로 (격식/문어체)6요청 표현; 부디; ~도
어제 시암 파라곤에서 유명 인사를 봤어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พอpɔɔมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangขึ้นมาkʉ̂n-maaเขาkǎoก็gɔ̂ทำตัวtam-dtuuaเหมือนmʉ̌ʉanเป็นbpenเซเลบsee-lépไปเลยbpai-ləəi
그는 유명해지자마자 유명 인사처럼 행동하기 시작했습니다.
제품 출시 행사에 많은 유명 인사들이 참석했습니다.
การเป็นgaan-bpenเซเลบsee-lépอาจàatดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanชีวิตchii-wítดีdiiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngแลกมาlɛ̂ɛk-maaกับgàpความเป็นส่วนตัวkwaam-bpen-sùuan-dtuuaที่tîiหายไปhǎai-bpai
유명 인사가 되는 것은 좋은 삶처럼 보일 수 있지만, 사생활을 잃는 대가를 치러야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
เซเลบ는 왜 เซ-เล็บ로 읽을까요?
see-lép
태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
see
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |