เกาะสิ
gɔ̀-sì의미
1감탄사A2
(명령) 꽉 잡아!; 붙잡아!
'꽉 잡아!' 또는 '붙잡아!'라는 뜻의 명령어나 권유. 잡거나 매달린다는 뜻의 동사와 강조 조사가 결합된 형태.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
배가 많이 흔들려요! 난간을 잡으세요, 안 그러면 물에 빠질 거예요.
ทางtaangมันmanชันมากchan-mâakจับมือjàp-mʉʉฉันchǎnไว้wáiแล้วlɛ́ɛoเกาะสิgɔ̀-sìฉันchǎnจะjàดึงdʉngขึ้นไปkʉ̂n-bpaiเองeeng
길이 매우 가파릅니다. 제 손을 잡고 버티세요! 제가 끌어올려 드릴게요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
gɔ̀
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
เกาะสิgɔ̀-sìเกาะสิgɔ̀-sì(명령) 꽉 잡아!; 붙잡아!(명령) 꽉 잡아!; 붙잡아!단어