อิคุระ
ì-kú-rá의미
1명사B1
이쿠라; 연어 알
식재료로 사용되는 연어 알, 특히 일본 요리에서 주로 스시 토핑으로 자주 쓰임.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)หน้าnâaหน้าnâa1얼굴2앞; 정면3페이지, 쪽4다음의; 다가오는5앞에; 앞쪽에6계절; 철7토핑; 음식 위에 얹는 재료อิคุระì-kú-ráอิคุระì-kú-rá이쿠라; 연어 알มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
저는 연어알이 올라간 덮밥을 정말 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ซูชิsuu-chíหน้าnâaอิคุระì-kú-ráร้านนี้ráan-níiอร่อยà-rɔ̀iมากmâakไข่ปลาแซลมอนkài-bplaa-sɛo-mɔ̂nเม็ดใหญ่mét-yàiและlɛ́สดใหม่sòt-mài
이 식당의 연어알 초밥은 정말 맛있습니다. 알이 크고 신선해요.
เวลาway-laaเคี้ยวkíaoอิคุระì-kú-ráมันmanจะjàแตกdtàekในnaiปากbpàakแล้วláeoมีmeeรสเค็มrót kemนิดๆnít nítอร่อยà-ròiดีdee
연어알을 씹으면 입안에서 톡 터지면서 약간 짭조름하고 맛있는 맛이 납니다.
เชฟchéepตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngจานjaanด้วยdûuaiอิคุระì-kú-ráเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มสีสันpə̂əm-sǐi-sǎnและlɛ́รสชาติrót-châatที่tîiหรูหราrǔu-rǎaให้กับhâi-gàpอาหารจานหลักaa-hǎan-jaan-làk
셰프는 메인 요리에 색감과 고급스러운 풍미를 더하기 위해 연어알로 장식했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
ì
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
อิคุระì-kú-ráอิคุระì-kú-rá이쿠라; 연어 알이쿠라; 연어 알단어