อนุสาวรีย์สามกษัตริย์(à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt)

의미

1고유 명사B2

삼왕상 (치앙마이)

태국 치앙마이의 랜드마크로, 도시의 창건자이자 동맹으로 여겨지는 멩라이왕, 람캄행왕, 응암므앙왕을 묘사한 기념비

예문

ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1여행하다, 관광하다2놀러 가다; 가볍게 방문하다3놀러 가다, 외출하다เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpai들르다; 잠시 방문하다ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop사진을 찍다, 촬영하다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt삼왕상 (치앙마이)นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사
치앙마이에 가신다면, 삼왕상에 들러서 사진을 꼭 찍으셔야 합니다.
3개의 예문 더 보기
เย็นนี้yen néeเราraoนัดเจอnát jerกันganที่têeลานlaanหน้าnâaอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtตอนdtonหกhòkโมงmohng
오늘 저녁 6시에 삼왕상 앞 광장에서 만납시다.
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaรำลึกถึงram-léuk tĕungพญามังรายpá-yaa mang-raaiพญาpá-yaaร่วงrûuangและláeพญางำเมืองpá-yaa ngam meuuangผู้pôoทรงsongร่วมกันrûuam ganสร้างsâangเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang mài
삼왕상은 치앙마이를 함께 건설한 멩라이 왕, 람캄행 왕, 응암무앙 왕을 기리기 위해 세워졌습니다.
ทุกๆtúk túkปีbpeeจะมีjà meeการจัดgaan jàtพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangที่têeอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtเพื่อpêuuaแสดงsà-daengความเคารพkwaam kao-rópต่อdtòบูรพกษัตริย์boo-rá-pá-gà-sàtทั้งtángสามsăamพระองค์prá ong
매년 삼왕상에서는 세 명의 고대 왕들에게 경의를 표하기 위해 제례 행사가 열립니다.

관련 단어

단어 분석

อนุสาวรีย์à-nú-săa-wá-reeอนุสาวรีย์à-nú-săa-wá-ree기념비; 기념물파트 1
+
สามกษัตริย์săam gà-sàtสามกษัตริย์săam gà-sàt1세 가지 금속 조합; 삼색 장신구2세 명의 왕3삼왕상 (치앙마이)4치앙마이의 세 왕파트 2
อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtอนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt삼왕상 (치앙마이)