พญามังราย(pá-yaa mang-raai)

의미

1고유 명사B2

망라이 왕 (란나 왕국 및 치앙마이의 창립자)

1296년 치앙마이를 세운 13~14세기 란나 왕국의 창립자 망라이 왕(พญาเม็งราย라고도 함)

예문

พญามังรายpá-yaa mang-raai เป็นbpen กษัตริย์gà-sàt ผู้ก่อตั้งpôo gòr dtâng อาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naa และláe เมืองเชียงใหม่meuuang chiiang mài

망라이 왕은 란나 왕국과 치앙마이 시를 세운 왕이었습니다.

3개의 예문 더 보기

นักเรียนnák riian กำลังgam-lang เรียนriian ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat เกี่ยวกับgìiao gàp พญามังรายpá-yaa mang-raai ในnai ชั้นเรียนchán riian

학생들은 수업 시간에 망라이 왕의 역사를 배우고 있습니다.

อนุสาวรีย์สามกษัตริย์à-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt สร้างขึ้นsâang kêun เพื่อpêuua รำลึกถึงram-léuk tĕung พญามังรายpá-yaa mang-raai และláe พระสหายprá sà-hăai อีกèek สองsŏng พระองค์prá ong ผู้pôo ร่วมกันrûuam gan สร้างsâang เมืองเชียงใหม่meuuang chiiang mài ในnai ปีbpee พุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat 1839

삼왕상은 1296년에 치앙마이 시를 공동으로 건설한 망라이 왕과 그의 두 왕족 친구를 기념하기 위해 세워졌습니다.

การตัดสินพระทัยgaan dtàt-sĭn prá-tai ของkŏng พญามังรายpá-yaa mang-raai ในnai การเลือกgaan lêuuak ชัยภูมิchai-yá-poom ที่ตั้งtêe dtâng เมืองเชียงใหม่meuuang chiiang mài แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung พระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâat อย่างยิ่งyàang yîng

치앙마이의 입지를 선정한 망라이 왕의 결정은 그의 뛰어난 지혜를 보여줍니다.

관련 단어

비슷한 의미

มังรายmang-raai

망라이 왕; 멩라이 왕 (란나 왕국의 창립자)

단어 분석

พญาpá-yaa파트 1

+

มังรายmang-raai파트 2

พญามังรายpá-yaa mang-raai