ห้องสปา
hɔ̂ng-sà-bpaa의미
1명사B1
스파 룸
마사지, 페이셜 및 기타 웰니스 트리트먼트 등 스파 서비스를 제공하는 데 사용되는 방.
예문
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1내일 (명사)2내일 (부사)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게นวดตัวnûuat-dtuuaนวดตัวnûuat-dtuua1전신 마사지2전신 마사지를 해 주다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaa스파 룸ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛm호텔; 숙박 시설
내일 저는 호텔 스파룸에서 전신 마사지를 받을 거예요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โรงแรมroong-rɛɛmนี้níiมีmiiห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaส่วนตัวsùuan-dtuuaสำหรับsǎm-ràpแขกkɛ̀ɛkที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanความเป็นส่วนตัวkwaam-bpen-sùuan-dtuuaสูงsǔung
이 호텔에는 높은 수준의 프라이버시를 원하는 투숙객을 위한 개인 스파룸이 있습니다.
เธอtəəรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiทันทีที่tan-tii-tîiก้าวgâaoเข้าไปในkâo-bpai-naiห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaซึ่งsʉ̂ngมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngน้ำมันหอมระเหยnám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əi
그녀는 에센셜 오일 향으로 가득 찬 스파룸에 들어서자마자 마음이 편안해지는 것을 느꼈습니다.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaที่ดีtîi-diiควรkuuanคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpแสงไฟsɛ̌ɛng-faiที่tîiนุ่มนวลnûm-nuuanและlɛ́อุณหภูมิun-hà-puumที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangประสบการณ์bprà-sòp-gaanการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔnสูงสุดsǔung-sùt
좋은 스파룸 디자인은 최고의 휴식 경험을 선사하기 위해 평온한 분위기, 부드러운 조명, 적절한 온도를 고려해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ห้องสปา는 왜 ห้อง-สะ-ปา로 읽을까요?
hɔ̂ng-sà-bpaa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
하강성 성조
hɔ̂ng
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
고자음 클래스 + Mai tho → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaa스파 룸스파 룸단어