หนาวๆ(năao năao)

의미

1형용사A2

약간 추운, 쌀쌀한

조금 춥거나 서늘한 (단어의 반복을 통해 '약간 추운'과 같이 정도를 완화함)

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기หนาวๆnăao năaoหนาวๆnăao năao약간 추운, 쌀쌀한นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
오늘 날씨가 좀 쌀쌀하네요.

관련 단어

비슷한 의미

เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1시원한; 약간 서늘한2아주 시원한; 차가운 (음식이나 음료)3오늘 저녁에; 이따 저녁 무렵4진정하다; 침착하다
  • 시원한; 약간 서늘한
  • 아주 시원한; 차가운 (음식이나 음료)
  • 오늘 저녁에; 이따 저녁 무렵
  • 진정하다; 침착하다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관