สองแฉก

sɔ̌ɔng-chɛ̀ɛk

의미

1형용사B1

두 갈래의; 갈라진

끝, 갈래 또는 가지가 두 개인.

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ไม้เท้าmáai-táaoไม้เท้าmáai-táao1지팡이2(상징적 또는 기능적) 지팡이หัวhǔuaหัวhǔua1머리 (신체 부위)2윗부분, 끝, 끄트머리3리더; 책임자; 우두머리4마음; 사고방식; 지능5분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리6머리글; 제목; 표제7시작; 초기 부분8웃다(이산어; 표준 태국어에서는 고어)เป็นสองbpen-sɔ̌ɔngเป็นสองbpen-sɔ̌ɔng둘로 나누다; 둘이 되다แฉกchɛ̀ɛkแฉกchɛ̀ɛk1뾰족한 끝, 갈래, 바퀴살2갈래가 진, 방사상의, 별 모양의
그는 머리 부분이 두 갈래로 된 지팡이를 가지고 있다.
3개의 예문 더 보기
ทางเดินtaang-dəənในnaiป่าbpàaแยกออกyɛ̂ɛk-ɔ̀ɔkเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngแฉกchɛ̀ɛkเราraoต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakว่าwâaจะjàไปทางไหนbpai-taang-nǎi
숲속의 길이 두 갈래로 나뉘어 있어 어느 길로 갈지 선택해야 한다.
เขาkǎoใช้cháiส้อมsɔ̂ɔmอันanเล็กlékที่tîiเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngแฉกchɛ̀ɛkจิ้มjîmผลไม้pǒn-lá-máaiกินgin
그는 과일을 먹기 위해 작은 두 갈래 포크를 사용했다.
ลิ้นlínของkɔ̌ɔngงูnguuที่tîiเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngแฉกchɛ̀ɛkนั้นnánมีmiiไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaรับรู้ráp-rúuโมเลกุลmoo-lee-gunของkɔ̌ɔngกลิ่นglìnในnaiอากาศaa-gàatทำให้tam-hâiมันmanหาhǎaเหยื่อyʉ̀ʉaได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
뱀의 갈라진 혀는 공기 중의 냄새 분자를 감지하여 먹이를 더 잘 찾을 수 있게 해준다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

상승성 성조

sɔ̌ɔng

먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1둘; 22두 번째의둘; 2파트 1
+
แฉกchɛ̀ɛkแฉกchɛ̀ɛk1뾰족한 끝, 갈래, 바퀴살2갈래가 진, 방사상의, 별 모양의뾰족한 끝, 갈래, 바퀴살파트 2
สองแฉกsɔ̌ɔng-chɛ̀ɛkสองแฉกsɔ̌ɔng-chɛ̀ɛk두 갈래의; 갈라진두 갈래의; 갈라진단어

관련 단어